Отзывы о книге Watership Down

Название: Обитатели холмов («Watership Down») Другие названия: «Корабельный холм», «Великое путешествие кроликов», «Удивительные приключения кроликов» Год написания: 1972 Жанр: фэнтези Автор: Ричард Адамс Роман получил медаль Библиотечной ассоциации Карнеги и премию газеты «Гардиан».

Книга Ричарда Адамса – это баллада об удивительном путешествии кроликов по современной Англии. В книге можно найти удивительные факты о четвероногих мохнатиках (они помогут на уроках биологии!), занятные истории из жизни ушастиков (тоже могут помочь) и необыкновенный кроличий фольклор (он на уроке поможет вряд ли, но читать интересно). Книга рассказывает о том, что не всегда самый храбрый – это самый сильный, а самый младший – самый слабый и глупый. Зато в бессмысленно звучащих словах есть смысл, зато за грубостью прячется доброта и за наглостью – стыд и желание исправиться. В целом, очень интересная добрая книга с ярко прорисованными персонажами и счастливым (почти) концом. После прочтения хочется отрастить себе ушки и попастись на зеленой травке.

Приглашаю посмотреть мой видео выпуск, посвящённых прекрасной книге "Обитатели холмов": https://youtu.be/-ogOEABiV1Q.
Ричард Адамс и вторящий ему наступивший год Кролика приглашают нас погрузиться в мир ушастых проказников и мохнатых кроличьих героев.
В книге мы узнаем об особой природе кроликов, помогающей им преодолеть все невзгоды и опасности, встречающиеся на пути. Вслед отважному отряду под предводительством кролика Ореха мы отправимся в великое путешествие во имя обретения своего Дома. Начитанный читатель несомненно подметит, какие сюжетные ходы книги имеют в своей основе древние античные мифы, а проницательный - увидит как в то же время сюжет отражает важнейшие проблемы и катастрофы, принесенные XX веком.
В западной, в первую очередь, англоязычной литературе кролик близок вечному образу шута и трикстера, поэтому крайне интересно разобраться в кроличьей мифологии и отдать дань уважения народному герою кроликов Эль-Ахрайраху.
Приглашаю всех, прочитавших и влюбившихся в эту книгу, посмотреть наш видео выпуск, посвящённый великой книге Ричарда Адамса, и темам, обозначенным в рецензии .

Оригинальное название - "Watership Down" - в нашей стране переводилось как "На Уотершипском холме", "Корабельный холм", "Удивительные приключения кроликов", "Великое путешествие кроликов", а в последнем издании - "Обитатели холмов".

Книга эта выросла из рассказов дочерям, которые Адамс сочинял, чтобы развлечь детей в дорожном путешествии. Потом истории перенеслись на бумагу, и спустя дюжину отказов нашли своего издателя. При создании романа автор использовал собственные воспоминая об участии во Второй мировой войне (битва за Остербек в Голландии в 1944) и данные из книги Рональда Локли «Частная жизнь кролика» (1964).

Сейчас книга переведена на множество языков и продалась миллионными тиражами, она имеет Медаль Карнеги и Премию Гардиана, входит в "200 лучших книг по версии BBC", её сравнивают с "Маленьким принцем" Экзюпери и "Вином из одуванчиков" Брэдбери и у неё есть уже три экранизации (ни одну не смотрела, но хочу все, тем более рейтинги хорошие): мультфильм 1978 года, мульт-сериал (3 сезона, 39 серий) 1999-2001 годов и четырехсерийный анимационный сериал 2018 года.

(Неудивительно, что Стивен Кинг засунул Уотершипский холм в свою "Тёмную башню")

Я, конечно, не специалист по диким кроликам, но то и как написал Адамс больше напомнило "В мире животных" Дроздова, а не сказочную историю. Вполне себе можно представить, что дикие кролики в поисках нового жилища, а потом и подружек, претерпевают все эти приключения. Да, его герои разговаривают, но ведь и животные общаются, просто мы их не понимаем, а здесь нам не только "перевели", но и научили некоторым словам лапини (кроличьего языка): элиль, хлесси, храка, инле, аусла, силфли. Я даже готова поверить, что у них есть своя мифология и они в темноте и тепле нор рассказывают друг другу истории об Эль-Ахрейре - Принце-у-Которого-Тысяча-Врагов.

Это очень милая, добрая, светлая и летняя история. Рекомендую детям любого возраста.

П.Н. Откуда у англичан такая любовь к кроликам?

Иногда хочется отдохнуть от драм, сложносочиненных переживаний и почитать что-то увлекательное с хорошим концом.

И поэтому я взяла историю про приключения диких кроликов.
Придумал её Ричард Адамс, когда в дальней дороге не знал, чем развлечь своих дочерей. А так как автор прошёл вторую мировую войну и знает об армии, если не все, то многое, то и повесть местами напоминает похождения бравых солдат.

У пушистых зверушек свои имена, свое государство, отношения, порядки и даже мифология. Все как у людей.

Начинается роман с побега кроликов с насиженных мест. Впереди их ждет масса опасных и сложных операций, где они обретут друзей, врагов, любовь и раскроют свои почти человечьи характеры.

В сказке есть даже элементы антиутопии, при описании одного из кроличьих государств, и вообще много мудрого и правильного, поэтому роман будет интересен не только детям, но и взрослым.

Я быстро прочитала, и мне очень понравилось.

Кто бы мог подумать, что за 700 страниц текста можно так прирасти к жизни кроликов, познать их сказания и легенды, окунуться в мир, узнать мировосприятие и все причуды, встречаемые на их пути. Ричард Адамс просто восхитительно преподносист нам, казалось бы, повседневную жизнь самых что ни есть обычных кроликов. Малыш Пятик, обреченный даром предчувствия, единственный в кого можно не поверить, и то он настолько мил, что хочется верить. Остальные герои так живо написаны, что помимо воли я олицетворял всех и каждого, рисовал им героические тела и поступки их сказывались в моей фантазии и меняли облики. Смысл всей книги, в желании всех найти безопасное место и жить спокойно и никому не мешая. Через городки нам показаны стили правления и госудаственного устройства, демократия и лояльность, монархия и тирания, все живо и красиво, не вдаваясь в политику с живописными описаниями недостатков и плюсов каждого из устройств. Здесь я видел очень красивую ассоциацию со "Скотный двор". Сама жизнь и быт кроликов наводили на произведение "Тысяча и одна ночь", ведь сказки помогают кроликам преодолеть страх и жить дальше, как боевая песня они зарождают в трусливой душе кроликов смелые примеры героев былых времен! Очень хорошая история, совсем не детская, хотя понравится и детям и взрослым. Кто то вынесет из нее мудрость и смекалку, кому то она оставит след в любви к кроликам, а кто-то найдет в глубоких дебрях размышлений намек на правильное отношение к жизни и ценность дружбы и взаимопомощи, даже когда самому страшно.