Цитаты из книги The Painted Veil

Ей чудилось, что его душа - как бабочка,что бьется о стекло, и крылья ее отяжелели от ненависти.

Когда сидишь рядом с ним, особенно заметно,какие у него правильные черты лица и какие холодные глаза.

Те, кто любит без взаимности, обычно считают себя обиженными.

“Мы, англичане, не так крепко привязаны к земле, мы в любом уголке земного шара чувствуем себя как дома, а французов связывают с родиной прямо-таки физические узы.”

“Вот дурачок – изменять жене считает возможным, но не позволит себе ни единого осудительного слова по ее адресу”

Я ни минуты не сомневаюсь, что, если б я решительно её оставил, она покончила бы с собой. Не от обиды на меня, а совершенно естественно, потому что жить без меня не захотела бы. Очень странно сознавать это. От такого не отмахнёшься.

" Но есть огромная разница между двадцатипятилетней девушкой и замужней женщиной того же возраста.Как бутон белой розы,у которой лепестки стали было желтеть по краям ,она вдруг распустилась пышным цветом."

Beauty is also a gift of God, one of the most rare and precious, and we should be thankful if we are happy enough to possess it and thankful, if we are not, that others possess it for our pleasure.

Знаешь, иногда бывает очень полезно влезть в чужую шкуру и подумать, как бы ты сам поступил на месте этого человека.

Как я могу на вас сердиться, когда я вас так презираю?

О, не приподнимай покров узорный,
Который люди жизнью называют.

Я чувствую себя так, будто всегда ила на берегу прудочка, а мне вдруг показали море.

Во время эпидемий столько же людей умирает от страха, сколько и от самой болезни

Обеды её были долгие, обдуманы тщательно, но рассчитаны экономно, и до её сознания просто не доходило, что люди когда едят и беседуют, разбираются в том, что пьют. Обернув бутылку шипучего мозельвейна, она воображала, что её гости принимают его за шампанское.

Теперь я знаю все, что он знал давно. Знаю, что ты черствый, бессердечный. Что ты эгоист до мозга и костей, что храбрости у тебя как у кролика, что ты лжец и притворщик, презренный человек. И самое ужасное, - лицо ее исказилось от боли, - самое ужасное то, что все-таки я люблю тебя без памяти.