1. Когда теряешь старого друга, лучшее утешение – стать его наследником. (Беннет Хэтч)
2. - Кровь ран и грязь странствий украшают мужчину.
- Если так, я предпочитаю некрасивых мужчин. (Ричард Шелтон и Джоанна Сэдли)
3. Страх делает человека волком. (Джоанна Сэдли)
4. Человек должен говорить только о том, что он сделал сам, а не о том, что он слышал от других. (Беннет Хэтч)
5. Исповедь без раскаяния не стоит ничего. (Ричард Шелтон)
6. - Лоулесс! Ведь ты был моряком. Не можешь ли ты украсть для меня корабль?
- Мастер Дик, вместе с вами я готов украсть даже Йоркский собор. (Лоулесс и Ричард Шелтон)
7. Дурной человек никогда не бывает хорошим моряком. (Лоулесс)
8. Море - никому не родина. (Лоулесс)
9. Лучше всего трудиться ради себя самого. (Лоулесс)
10. Я о себе и сам позабочусь. Язык у меня длинный, голос - словно монастырский колокол, и, если мне что-нибудь нужно, я буду просить. А если просьбы недостаточно, я возьму сам. (Лоулесс)
11. Дурак хуже изменника. (Ричард Шелтон)
12. В трудную минуту смелость важнее всего. (Ричард Шелтон)