
...Я считаю, что имя Дживса должно войти в историю, овеянное легендами и сказаниями.
Я считаю, что в историю также непременно должно войти имя marfic . Во-первых, за то, что она открыла мне (да и многим другим на этом сайте!) имя Пелама Гренвилла Вудхауза, а во-вторых - за то, что она написала лучшую рецензию на эту книгу. Но мне тоже ужасно хочется внести свои пять копеек в восхваление сего шедевра здорового английского юмора! В принципе, истории о недотёпе Вустере вряд ли отличаются большим разнообразием (я пока прочитала только две) в плане характеров, событий и ситуаций. События если не замешаны на матримониальной закваске, то непременно имеют её в своём составе. Ситуация обычно начинается с ерунды, затем обрастает нелепыми совпадениями и случайностями, и в конце концов катится под гору как снежный ком! Персонажи видят в цепочке событий только себя и пару звеньев рядом, поэтому ничего не понимают... Да для такой "несерьёзной" литературы особая вычурность и необязательна, наверное. Потому и отзывы на эти книги трудно сделать обстоятельными и разнообразными. Чего уж там - смешное оно и есть смешное, и спасибо ему за это! За то, что живём пару часов беззаботной игрушечной жизнью простака-аристократа, хохочем как ненормальные не столько из-за происходящего, сколько из-за оценки его устами героя, изумляемся невозмутимой изворотливости дворецкого Дживса. И ещё за то, что смеемся не потому, что кто-то упал в лужу, или получил тортом в лицо, или потерял трусы... за то, что нам смешно без ЭТОГО. А уж за гениального находчивого Дживса, разумеется - спасибо отдельное! Изумительный образ, просто изумительный. Недаром Вустер так его ценит, любит и уважает, хоть и норовит иногда слегка забыть об этом!.. Читайте и наслаждайтесь, советую от души!












