Если бы начал свой первый марафон ирландского нуара с Деклана Хьюза, то наверняка на нём бы и закончил. Автор крепкий, шероховатый, но раскачивается дюже медленно. Первые две трети его дебютного романа - бесконечная расстановка шахматных фигур, которые даже не всякий раз появляются в кадре.

Главный герой Хьюза - частный детектив из Нью-Йорка по имени Эд Лой. Двадцать лет назад он сбежал из Дублина за океан, поссорившись с матерью, но теперь вынужден вернуться в Ирландию на её похороны. Здесь он встречает девушку из далекого прошлого, которая просит Эда найти её мужа, наследника крупной строительной компании. Не просит - нанимает. Местного разрешения на сыск у Лоя пока нет, но он все равно начинает бродить по городу и задавать неудобные вопросы.

Дублин за эти годы порядком изменился, строительный бум сделал махинации с недвижимостью лучшим заработком, ради которого можно перерезать горло даже лучшему другу. Дублин изменился, но Лоя здесь все еще помнят, поэтому в одном пабе он получает в лицо, в другом - общается за бокалом «мимозы» с самым страшным местным авторитетом, в третьем - …

Повторюсь, первые две трети романа ничего толком не происходит, хотя герой всю дорогу бормочет, что вокруг одни трупы. Плюс мы ничего не знаем о нью-йоркском прошлом героя, о котором он даже не заикается. Но затем Лой берёт в руки лопату и история сразу же становится очень личной и заковыристой.

И уж слишком похожей на хрестоматийные нуары с берегов Гудзона. В этом, наверное, и главная претензия к роману - в книжке отчаянно не хватает чисто ирландской фактуры.

Не поняла я этот детектив. Хотя по большому счету в детективах всеядна. Атмосфера не дотягивает, по сравнению со скандинавскими. Для крутого детектива слишком медленно раскачивается (да так и не раскачался). Для истории, в которой главное тяжелая жизнь героя, герой, на мое счастье, недостаточно мусолил эту свою жизнь. Любовная линия абсолютно непонятная, не внушающая доверия.

Товарищ возвращается в город детства. И жена его одноклассника (как я поняла) просит помочь найти своего мужа, который пропал несколько дней назад. И понеслось, но как-то затяжно.

К концу я запуталась в отцах, сыновьях, женах. Хорошо, более дальние родственные связи не затрагивались. Трупов много, в том числе и стародавних. Взятки, наркотики, вранье, предательство. Вроде из всего этого должно было получиться что-то захватывающее для любителя жанра. Но не получилось.

Литера Терра Весенний букет Белой совы

Долгое время я не могла спокойно читать книги, где совершалось, расследовалось, или просто упоминалось убийство. Теперь могу. Что это значит? - Проснулся мой внутренний серийный убийца, или я научилась воспринимать героев книг как буквы, а не как живых людей? Надеюсь, второе, ибо избавляться от ближнего своего, как бы того иногда не хотелось, все же как-то неправильно... Мне понравилась эта книга. И дело даже не в Дублине, ну, не настолько, как это могло бы показаться. Понравился главный герой, у которого все как-то по-мужски, но не до такой степени, когда начинает тошнить от его крутости. Порой он рефлексирует о том, что не сделано, или о том что сделано, но не так; порой лезет не в свое дело, хотя можно ли оставаться в стороне, когда речь идет о собственных родителях? Порой, конечно, строит из себя крутого парня, куда ж без этого! Но как-то все... Будто так и надо. Ему веришь. Он будто располагает к себе, прямо со страниц электронной книги, но не вызывая жалости или, хм, гормонального всплеска на фоне собственных... Ой, не, не то. Понравилась его наблюдательность, когда идя по дороге, он замечает каждую мелочь, от красоты заката до разновидностей мусора под ногами. Это всегда помогает представить описываемую местность еще лучше. Погрузиться еще глубже. Очень люблю подобные описания. Что до сюжета, то тут все, надо сказать, насыщенно, иногда приходилось остановиться, чтобы осознать, кто кого за что и чем, но в целом, без большой интриги. Героев многовато, или я просто не привыкла читать книги про шайки наркоторговцев, связанные с городским советом и прочим бизнесом. Однако, с количеством смертей, пожалуй, все же перебор, почти десяток на книгу довольно среднего объема - это чересчур. Ну а что до концовки, то, хотя все тайны были раскрыты, но справедливость не так чтобы восторжествовала, или восторжествовала, но местами. Так что репликой "фу, как это банально" разражаться не пришлось, но и гнаться за справедливостью тоже не хотелось. Будем считать, что все прошло как надо, и может даже рискну почитать продолжение, когда-нибудь, скорее всего...