Цитаты из книги Snow Falling on Cedars

... этот несчастный случай всколыхнул самые отдалённые уголки вселенной - только не людские сердца...

Сам Исмаил уже знал  — горе приходит, свивает внутри уютное гнездышко и остается. Оно питается теплом души до тех пор, пока ты не замерзаешь окончательно. Да так и живешь с этим холодом.

Душа любого человека остаётся загадкой, потому что человек обладает свободой воли.

Однако из-за войны, потерянной руки и всего остального его душа порядком измельчала.

... многие пожилые люди совсем не отличаются мудростью, а демонстрируют лишь некую видимость житейского опыта, которым обороняются от внешнего мира.

...недруг на острове остаётся недругом навсегда. У того нет возможности смешаться с толпой, переехать туда, где его не знают.

Я чувствую себя марсианином, который с изумлением наблюдает за Землёй. Наблюдает из поколения в поколение и что же видит? Людские пороки. Всё те же пресловутые людские пороки. Мы ненавидим друг друга, мы становимся жертвами нелепых страхов. История человечества идёт своим ходом, и всё в ней повторяется без изменений.

... там, где речь идет о деньгах, от людей просто так не отделаешься. Так или иначе, но они хотят, они требуют.

Кабуо с грустью подумал о том, что пропустил в этом году: золотистую окраску берез и ольхи, красные оттенки кленов, медно-рыжий октябрь, давку сидра, вырезанные тыквы со свечами и корзины молодых кабачков.

...горе приходит, свивает внутри уютное гнёздышко и остаётся. Оно питается теплом души до тех пор, пока ты не замёрзнешь окончательно. Да так и живёшь с этим холодом.

Что случилось с книгами, которые он когда-то давно-давно читал, - может, они все еще где-то внутри него?

Госпожа Сигэмура научила Хацуэ стремиться к единству с Всеобъемлющей Жизнью, видеть себя листом на огромном дереве. Она учила, что неотвратимое умирание осенней порой ничего не значит в сравнении с радостным осознанием того, что являешься частью жизни самого дерева. Американцы, говорила она, страшатся смерти, они понимают жизнь слишком узко. Японцы же, наоборот, видят, что жизнь объемлет смерть.

А ведь ему хотелось любить всех и каждого. Только он не знал, как это сделать.

«Он хотел донести до присяжных свою невиновность, хотел донести до них свой мятущийся дух, он сидел прямо в надежде на то, что состояние невероятной собранности отразит состояние души»