
Очень классно обозначить книгу первой в цикле, а во второй книге цикла начать писать про другую героиню... Честно говоря, этот момент очень сильно злит. Ладно бы история была дописана, но она оборвалась на середине и всё, продолжения нет. Оно как бы есть, но по факту его нет. Так что стоит ли начинать читать, пока не вышло внятное продолжение - решайте сами. Я бы не начинала, если бы знала.
О самой книге. В целом, неплохая, хотя и не без косяков. Есть некоторые ляпы в описании действий, но это скорее вопрос к переводчикам. Мир, в котором обитает героиня, кажется интересным, эдакий киберпанк, но не всё, на мой взгляд, прописано достаточно точно, остаются вопросы. Плюс герои. Сама Зола вроде неплохо вышла, а вот принц и его окружение... Они очень странные и не похожи на правителя и его окружение. То, как принц, которого с пелёнок должны были растить дипломатом, т.к. он единственный ребёнок в семье, ведёт себя словно подросток в пубертате. Да, по факту он подросток, но не нужно забывать, что его готовили к должности правителя и он прекрасно должен понимать, когда можно себя вести по-детски, а когда нет. Сцены принца и королевы - это какой-то отдельный детский сад. Не говоря уже о том, что перед важными встречами его советник почему-то совершенно с ним не консультируется и не подготавливает его, обсуждая, что и как нужно сделать. Он просто стоит рядом и строго смотрит на принца. Всё. Советник года практически. Опять же влюблённость принца в Золу, откуда она взялась? Он увидел её один раз, толком не пообщавшись и не узнав ничего о ней, но сразу вспыхнули настолько сильные чувства, что он готов был ради них унизить королеву, которая грозит ему войной? Сомнительно. Какой-то очень глупый принц получается. То, что Зола влюбилась не столько в принца, сколько в его образ, т.к. она не знает его толком, выглядит понятно. Обычная влюблённость фанатки в знаменитость, не более.
В общем, недодумано, на мой взгляд. Но если смотреть на это, как на любовный роман, то для простого любовного романа написано хорошо. Только вот бестселлером я бы это называть не стала, не настолько замечательно написано. Больше распиарено, чем действительно хорошее чтиво.









