Цитаты из книги Пигмалион. Пьесы

Забудьте свою лиссонгровскую добродетель, девушка. Вы теперь должны учиться вести себя как герцогиня.

Только, господи помилуй, что же это будет, если все начнут поступать как должно!

Если бы я была на вашем месте, я, может быть, делала то же, что и вы; только не стала бы жить одной жизнью, а верить в другую.

Но у меня слово с делом не расходится, и если уж я что-нибудь чувствую, так не на шутку, а уж если что-нибудь дорого ценю, так плачу за это наличными.

Какой-нибудь выбор есть у каждого. Не всякая девушка может стать королевой Англии или начальницей Ньюнемского колледжа, но даже самая бедная может стать либо тряпичницей, либо цветочнией, смотря по вкусу. Люди всегда сваливают вину на силу обстоятельств. В этом мире добивается успеха тот, кто ищет нужных ему условий и, если не находит, создает их сам.

Мисс Уоррен, известно ли вам, что все передовые мыслители единогласно утверждают, будто бы значительная часть недугов современной цивилизаци объясняется любовным голоданием среди молодежи?

Красивая женщина нуждается в таких друзьях, которые... ну, скажем, дружили бы с ней на иных основаниях. Красота стала бы для нее проклятием, если б всегда действовала без промаха.

Пикеринг! Если б мы поработали над этим человеком три месяца, он мог бы выбирать между министерским креслом и кафедрой проповедника в Уэлсе.

Наш век — это век выскочек. Люди начинают в Кентиштауне, живя на восемьдесят фунтов в год, и кончают на Парк-лэйн с сотней тысяч годового дохода. Они хотели бы забыть про Кентиштаун, но он напоминает о себе, стоит им только раскрыть рот.

Надевай шляпу, Элиза, поедешь посмотришь, как твоего отца окручивать будут.

Мы все зависим друг от друга, все живые люди.

Творить жизнь — и значит творить беспокойство.

Хиггинс (вскакивая). ... Дулиттл, вы честный человек или вы мошенник? Дулиттл (кротко). И того и другого понемножку, Генри. Как все мы: и того и другого понемножку.

Мисс Эйнсфорд Хилл. ... Если б люди умели быть откровенными и говорить то, что думают! Хиггинс (снова насупившись). Упаси бог! Миссис Эйнсфорд Хилл (перехватывая реплику дочери). Но отчего же?.. Хиггинс. То, что люди считают себя обязанными думать, уже достаточно скверно; но от того, что они на самом деле думают, у всех волосы стали бы дыбом.

Ведь это только так принято стыдиться, этого от женщины ждут. Женщине часто приходится кривить душой, хотя она и не чувствует ничего такого. 

Элли. Мораль: не надо пить рома.