Ее сны были пусты и чисты, как белый лист бумаги. Она была тенью колеблемого ветром огонька свечи. Иногда она чувствовала, что растворяется, погружаясь в забвение небытия, проходит, не оставляя ни малейшего следа, доказывающего, что она была. Тогда она смотрела в зеркало. Только видя свое отражение, она убеждалась, что действительно существует. Стены ее апартаментов были сплошь увешаны зеркалами. Так продолжалось, и этому не было видно конца, потому что разве может кончиться то, чего никогда не было. Так шло своим чередом — сон, еда, унылая работа, а вечерами возвращение домой, где десятки копий выходили ей навстречу из гладких холодных плоскостей. Так было, пока однажды во сне она не услышала далекую зовущую мелодию охотничьих рожков. Так было, пока сквозь зеркальную поверхность в ее жизнь не вошел человек, протянув ей руку, приглашая уйти. И она приняла ее.
Териза, девушка из современного нам мира, попадает сквозь зеркало в другой мир, живущий по совсем иным законам. Более того, она оказывается в центре клубка заговоров, завязанных вокруг судьбы королевства Мордант. Множество интриг, множество игроков, кто друг, а кто только кажется таковым. Девушке, по природе пассивной и бездеятельной, невольно приходится ввязаться в эту партию, потому что кое-кто считает ее спасителем Морданта, на которого указывало пророчество, тогда как другие — досадной помехой, порождением зеркала. Особенностью этого мира являются его зеркала и люди, умеющие с ними обращаться, Мастера. Здесь зеркала не выполняют привычную нам функцию — не отражают, напротив, если кто-то увидит свое отражение, то мгновенно сойдет с ума. Таким образом, любой из жителей Морданта не знает, как он выглядит внешне. Зато зеркала служат орудием воплощения: Мастер, создав зеркало и определенным образом сфокусировав и настроив его, может воплотить в реальность то, что оно показывает. Показывать же оно способно что угодно: другие области, миры, измерения, и разного рода существ, их населяющих. К тому же, среди воплотителей идет философский спор — создает ли зеркало воплотимое, или же, являясь своего рода окном, просто переносит воплощение, извлекая его из привычной среды.
В истории все четко и проработано. Персонажи вплоть до второстепенных живые и запоминающиеся. Наверняка многих оттолкнет главная героиня своей пассивностью и покорностью, как трусливое и забитое существо. Это правда, что в некоторых эпизодах хочется хорошенько растормошить и встряхнуть ее, но замечательно то, что ее поведение — лишь результат ее прошлого, так же постепенно нам приоткрывающегося. Аналог спящей на ходу красавицы, интересно наблюдать за тем, как что-то просыпается в ней, хотя, если честно, так не хочется пробуждать ее до конца, такую очаровательную в моменты растворения и прозрачности. Едва ли книга сыщет множество поклонников. Она предполагает крайне неторопливое чтение и состоит практически на две трети из долгих речей, размышлений и рассуждений. Они увлекательны, если втянуться, тогда становится видна вся скрывающаяся в закулисье борьба и подводные камни на пути персонажей, но, если упустить ритм, то происходящее очень скоро станет попросту непонятным. Терпеливый читатель будет вознагражден внезапно вынырнувшим из летаргии действием ближе к финалу и сильным клиффхэнгером, не оставляющим колебаний в том, браться за вторую заключительную часть романа или нет.
18 понравилось
