Цитаты из книги Women

Кэтрин знала, что во мне живет что-то нездоровое, в смысле того, что здоров тот, кто здорово поступает. Меня же привлекает совсем не то: мне нравится пить, я ленив, у меня нет бога, политики, идей, идеалов. Я пустил корни в ничто; некое несуществование, и я его принимаю.

И все же я не переставал думать о Лидии. Все хорошее, что было в наших отношениях, крысой расхаживало по моему желудку и грызло внутренности.

There's a problem with writers. If what a writer wrote was published and sold many, many copies, the writer thought he was great. If what a writer wrote was published and sold a medium number of copies, the writer thought he was great. If what a writer wrote was published and sold very few copies, the writer thought he was great. If what a writer wrote never was published and he didn't have the money to publish it himself, than he thought he was truly great.

- Кто все эти черные люди в вашем районе? - спросила она.

• Я не знаю, кто они такие.
• Они сказали, что я могу зарабатывать 2000 долларов в неделю.
• Чем?
• Они не сказали.

Чем больше рек пересек, тем больше о реках знаешь - то есть, если пережил и быстрины, и пороги. А это иногда может оказаться довольно круто.

Самое худшее - что я схожу именно за того, кем не являюсь: за хорошего человека. Я способен проникать в жизни других, потому что они мне доверяют. Я делаю свою грязную работу по-легкому.

Начало отношений - всегда самое легкое. Уже после начинают спадать покровы, и это никогда не кончается.

У большинства людей гораздо лучше получается выговариваться в письмах, нежели в беседе, и некоторые умеют писать художественные, изобретательные письма, но стоит попытаться сочинить стихотворение, расказ или роман, как они становятся претенциозными.

Боль странна. Кошка убивает птичку, дорожная авария, пожар... Боль нагрянет, БАХ, и вот она уже - сидит на тебе! Настоящая. И для всех, кто смотрит со стороны, ты выглядишь дурацки. Будто вдруг сделался идиотом. От этого нет средства, если только не знаешь кого-то, кто понимает, каково тебе и как помочь.

- Я не всегда хорошо отношусь к женщинам.

• Я же тебе сказала, что люблю тебя.
• Не надо. Не люби меня.
• Хорошо, - ответила она. - Я не буду тебя любить, я буду тебя почти любить. Так сойдет?
• Вот так гораздо лучше.

- Так если и есть что-то похуже шлюхи, - это скука.

• Если есть что-то хуже скуки, - это скучная шлюха.

Обычно люди намного лучше в письмах, чем в реальности. В этом смысле они очень похожи на поэтов.

Женщины: мне нравятся краски их одежды;  то, как они ходят; жестокость в некоторых лицах; время от времени почти чистая красота в каком-нибудь другом лице, абсолютно и завораживающе женском.

Я сидел, прижимая трубку к уху. По-прежнему голышом. Я бросил взгляд на свой пенис: ах ты грязный сукин сын! Знаешь ли ты, сколько боли сердечной ты причиняешь своим тупым голодом? Я сидел пять минут с телефоном возле уха. Звонок был платный. По крайней мере, платить по счету придется Дебре.

Ди Ди знала: что случилось с одним, случалось с большинством из нас. Жизни наши не так уж сильно отличались друг от друга – хоть мы и любили считать, что это не так.

Оставаться в живых - уже победа

Боль странна. Кошка убивает птичку, дорожная авария, пожар...Боль нагрянет, БАХ, и вот она уже – сидит на тебе! Настоящая. И для всех, кто смотрит со стороны, ты выглядишь по-дурацки. Будто вдруг сделался идиотом. От этого нет средства, если только нет знакомого, который соображает, каково тебе и как помочь.