Цитаты из книги Slow Horses

Сплошные выдумки. Но это не значит неправда.

Глупости поначалу часто кажутся смешными.

— Отрезание голов никакому делу никогда не помогает, — возразил Сид. — Помогает, если само дело тоже подразумевает отрезание голов. И в таком случае они обращаются прямехонько к своей целевой аудитории.

— Еще и девяти часов нет, а мы уже смотрим садомазо-порнушку? — А в которому часу полагается...

Чтобы выглядеть естественно, следует не думать о том, что делаешь в данный момент.

Однако постановки имеют обыкновение растушевываться в реальности.

— Он ни за что не бросит свой сад. Тебе не терпится получить его денежки? — Нет, солнышко. Просто хочу, чтобы ему было плохо.

В моем возрасте человек либо одинок, либо покойник. И к тому и к другому привыкаешь.

Каждому нужно где-нибудь да быть.

Но прошлое не исчезает бесследно.

И хотя это лишь приблизит наступление утра, по крайней мере, между ним и настоящим будет забвение.

Далеко не единственный аспект Войны с террором, на поверку оказавшийся сеансом группового онанизма.

Как, в самом деле, определить, что за какими-то словами скрывается нечто более тревожное, чем слова, опираясь исключительно на эти самые слова? Которые к тому же всегда одни и те же: злобные, желчные, жестокие.

Собственный ее мозг чувствовал себя облапошенным постоянно; не то чтобы поддавшимся на трюкачество, а скорее угнетенным в безропотность.

Вот говорят: скользкая дорожка — ступишь и покатишься. Это подразумевает нарастающую скорость скольжения и постоянную угрозу потери равновесия. В конце концов летишь кувырком, плюхаешься навзничь и лежишь, откашливаясь.

К тому времени, когда она сумела сформулировать эту фразу, спиртное уже превратилось в проблему. До этого оно представлялось выходом.

Когда неведомая сила к паденью женщины склонила, все катится к чертям.

Виноват был не тот, кто накосячил, а тот, кто попался на глаза во время косяка.

А для этого тоже есть аббревиатура? ЧМО?

Ошибка? Я называю это фиаско