Цитаты из книги La roja insignia del valor

Юноша придавал огромное значение моральному оправданию. Без этого целебного бальзама он просто будет не в силах всю жизнь носить язвящий знак позора. Если сердце станет непрерывно напоминать ему, какой он жалкий червь, разве можно это скрыть от людей, не выдать себя с головой!

Он с самого детства был приучен считать, что могучей синемундирной машине успех всегда обеспечен, что она так же легко изготовляет победы, как пуговичная машина - пуговицы.

Пророк, предсказывающий наводнение, должен первый вскарабкаться на дерево. Только так он докажет людям, что поистине наделен ясновидением.

Алое солнце, как сургучная печать, приклеилось к небу.

В глазах офицера весь их полк значил не больше, чем какая-нибудь метла. Нужно было подмести участок в лесу, вот он и выбрал подходящую метлу, нимало не заботясь о дальнейшей ее судьбе. Конечно, война есть война, и все-таки это ни с чем несообразно.

Опасно загонять человека в угол: у самого кроткого вырастают тогда когти и клыки.

Эта часть земного шара жила странной, отданной на откуп войне, жизнью.

Судя по всему, друг его достиг той вершины мудрости, откуда сам он кажется ничтожной букашкой.

Битва проиграна... Война, это чудище, это упившееся алой кровью божество теперь до отвала нажрется.

Юноша повторял себе, что не пожалел бы никаких сил, только бы ему вылезти из своей шкуры и стать лучше, чем он есть.

Этот обреченный человек точно свершал молитвенный обряд. Он был похож на приверженца безумной религии, кровавой, людоедской, костедробящей.

Бригада бодро шагала прямо в адскую пасть бога войны.

Золотистый луч пробился сквозь воинство свинцовых дождевых облаков, нависших над рекой.

Юноша улыбался, потому что для него жизнь осталась жизнью, тогда как для многих она свелась к проклятиям и костылям. Он излечился от алого недуга войны. Отогнал удушливый ночной кошмар. Он был измученным животным, выбившимся из сил в пекле и ужасе боя. Ныне он вернулся оттуда, полный страстной любви к безмятежному небу, зеленеющим лугам, прохладным источникам - ко всему, что проникнуто кротким вековечным миром.

Он оказался в краю небывалых, оглушительно грохочущих землетрясений и вырвался оттуда невредимым. Побывал там, где льется алая кровь, где царят черные страсти, и не погиб. Первым его чувством была радость.

Высоко подняв сверкающее на солнце знамя, юноша мчался во главе полка.

Трудно думать о чести, когда все кругом думают только о собственной шкуре.

Его лицо искажала гримаса обиды и злости. Он надеялся утонченно отомстить тому офицеру, который обозвал их стадом баранов. (...).

Он так ясно представлял себе таящие яд слова, начертанные алыми буквами: «По-вашему, это мы - стадо баранов?»

ГЕНЕРАЛ: Какие части вы можете дать? ОФИЦЕР: 12-й полк я должен послать на выручку 76-го. Вот и все мои резервы.Впрочем, есть еще 304-й. Вот уж форменное стадо баранов. Без них я вполне обойдусь... ГЕНЕРАЛ: В таком случае приведите их в боевую готовность... Приказ начать наступление получите через нарочного. Минут через пять, наверное... Не многие из ваших баранов вернутся назад.

Тот что-то крикнул в ответ. Он улыбался.