Отзывы о книге На маяк

Для меня «На маяк» оказался книгой, похожей на смолу.

Наверное, это первая книга в моей жизни, где я так много раз перечитывала одни и те же страницы, меняла переводы, переходила на аудиокнигу и обратно к тексту.

Большую часть книги я буквально вязла в этой смоле. Постоянно возникала одна и та же мысль: «Ну как вообще можно было так написать? И кто вообще способен это читать?»

Честно, не помню, чтобы мне когда-либо настолько тяжело давалось чтение. Для меня это была именно работа, а не удовольствие.

Но несколько раз всё-таки случались короткие проблески, и будто на мгновение удавалось выбраться из этой густой смолы. Одна сцена, одна мысль или один образ — и я начинала осознавать, почему у Вирджинии Вулф столько поклонников и почему её считают человеком, изменившим литературу. Таких моментов для меня было совсем немного, но именно они стали для меня главным оправданием этого непростого чтения. Будто смола на несколько секунд превращалась в мёд.

Больше всего меня впечатлило то, как Вирджиния Вулф показала семью глазами Джеймса. Насколько тонко она передала детское восприятие родителей: безграничную любовь к матери, желание защитить её и ту глубокую неприязнь к отцу, которая рождается не из детского каприза, а из ощущения несправедливости по отношению к самому близкому человеку. И особенно то, как всё это не исчезает с возрастом, а остаётся внутри и становится частью личности. Именно эта линия оказалась для меня самой сильной.

Я рада, что всё-таки осилила эту книгу. Любовь к Вирджинии Вулф у меня пока не случилась, но зато появилось понимание, почему её книги для одних становятся настоящим открытием, а для других — настоящим испытанием.

Эта первая книга, которую я прочла у Вулф. Я пыталась читать ее "Миссис Дэллоуэй" и не смогла продраться через тернии размышлений женщины, с которой у меня ну слишком мало общего. И вот я решила взять ее другую книгу, да еще чтобы не отвертеться. И мне понравилось! Но с большиммм НО!
Книга  в целом то ни о чем, размышления да размышления. То, как существует одна "семья" и ее друзья и соседи в 2-х временных отрезках: когда все было "хорошо" и уже в запустении, когда все "плохо". По сути сюжета нет особого. Тут дело в мечтах, думах о других, сплетнях. И все это завернуто  в восхитительно яркий, метафоричный язык Вирджинии, текст течет, переливается и очень-очень обогащен в лексическом плане. Причем! и русский перевод очарователен, очень хорош относительно оригинала. НО с этим всем есть жесткое НО. Все это читать глазами - невообразимая скука, я прочла где-то страниц 50 и это было невыносимо. А вот в аудио формате - все меняется. Чтица Елеизавета Чабан - восхитительно рассказывает, и с интонациями - все отлично. Так что если хотите "читать" - "слушайте" - мне кажется очарование хорошо раскрывает озвучка.

Скажу сразу от истории ждала большего, я огорчена. Знаю книгу многие хвалят, но лично я столкнулась с рядом трудностей и недостатков.

Но начну по порядку:

Главные герои:

— Миссис Рамзи – мать семейства, она стремится поддерживать связь между членами семьи и друзьями, она скромная и мягкая, но в то же время миссис Рамзи обладает сильным влиянием на окружающих.

— Мистер Рамзи — муж миссис Рамзи, профессор философии, часто погруженный в собственные мысли и сомнения. Его требовательность и эгоизм иногда вызывают раздражение у членов семьи. Меня он очень сильно раздражал на протяжении всей истории.

— Джеймс Рамзи - сын супругов Рамзи, младший ребенок, чьи мечты и желания играют ключевую роль в сюжете. Джеймс мечтает отправиться на маяк, стремление к достижению целей и преодолению препятствий.

— Лили Бриско - молодая художница, друг семьи Рамзи, которая пытается выразить свое восприятие мира через живопись.

— Камилла Рэмси (Кэм) - дочь Рамзи, сестра Джеймса. Девушка очень самостоятельная и свободолбивая, стремится избежать женской роли.

Все герои очень разнообразные, у каждого свой взгляд на жизнь, на любовь, искусство и взаимоотношения.

Текст повествования для меня оказался тяжеловат, мысли скакали, все какими-то фрагментами, в голове у меня был хаус, который мешал погрузится полностью в историю.

Сам стиль письма, полный длинных предложений и сложных конструкций, также добавляет трудностей к прочтению, книга требует слишком много усилий для понимания и не приносла удовольствия от чтения.

Да, в книге есть над чем подумать, поразмышлять, много философских моментов, но все же книга не моя, тяжелая, нудная и скучная, а герои немного раздражали, советовать не могу.

#моиотзывы
#книготетрис
#охотанаснаркомонов

"Что такое человеческая жизнь? То да сё" . Очень необычная книга из массы прочитанных мной книг, о которой хочу рассказать. В моей практике встречались разные произведения, но это — просто взрыв мозга! Сюжет довольно банален. Книга состоит из мыслей героев... Если бы у меня спросили, как охарактеризовать этот роман, я бы сказала так: «бунтарский хаос мыслей». Довольно неоднозначный экземпляр, экспериментальный, но интересный! Больше всего мне понравилось смотреть на эту книгу с точки зрения композиции. Так умело автор переходит с мыслей одного персонажа на мысли другого, использует просто невероятные композиционные приемы. Архитектоника произведения — нечто! Она будоражит и играет с мыслями уже не героев, а самого читателя! Браво, автор

ох, эту книгу я купила еще года четыре назад, но не смогла осилить т. к. тогда поток сознания совершенно не воспринимался мной. но вот, прошло время, я прочла ее эссе "своя комната" в прошлом году и "маяк" пролетел на одном дыхании. даже не знаю как описать эту книгу, кроме как попытаться передать свои эмоции и ощущения.

это поездка за город большой семьей, когда вы, улучив свободную минутку, решили уединиться с книгой в мягкий солнечный день, наслаждаясь нежным бризом.

это книга о скоротечности времени, о беззаботности детства, радости моментов, проведенных с любимыми людьми. поэма всем невысказанным словам и мыслям, и бесконечной любви к людям.

никто никогда не сможет узнать что в голове у другого человека, никто никогда не узнает через что мы прошли и не сможет пережить всей наши горечи и радости. стоит всегда помнить об этом и быть терпимее и добрее друг к другу.

Я впервые прочла книгу, в которой используется приём - поток сознания. Необычно. И мне понравилось.

Книга очень женская - в единый поток здесь сливаются мысли, образы, чувства персонажей. Восприятие реальности перетекает от одного героя к другому, пространство не имеет чётких границ, время не определено и ещё более условно, чем принято считать.
Если синхронизироваться с ритмом романа, можно не заметить, как восприятие персонажей стало твоим восприятием и ты оказался внутри повествования.

В книге узнаются автобиографические черты - Вулф вне всякого сомнения описывает свою мать и своего отца в образе четы Ремси.
Также много пространства она отводит для размышления о творчестве и женщине в творчестве. Много говорит о мужчинах и женщинах и отношениях между ними.

Книга навевает грусть, особенно учитывая биографию её автора. Но грусть эта светлая. Какое-то время после прочтения воспринимаешь мир как героини романа - более тонко, с вниманием к деталям и связям между ними.

Книга непростая, но прочесть её стоит.