Странные впечатления оставила у меня данная книга. Вот бывает такое, когда больше половины книги плюешь ядом от раздражающих героев и их поступков, а в конце все складывается почти удачно и ты готов простить все промахи, потому что определенное удовольствие от чтения получено.
"Навсе…где" встретила меня противоречием. В первых же строках автор говорит, что девочка умеет прокладывать маршрут и договариваться с торговцами, а спустя пару строк мы наблюдаем неловкую картину торговли девочки и продавца магической птицы, где девочку по-настоящему жаль, первая же ее попытка оказалась жалкой, неудачной. Это сразу же не настроило меня позитивно. Спустя некоторое время, я поняла, что девочке 16 лет, а рождена она была в 1869 году, насколько я помню, в те времена это уже была не девочка, а как минимум девушка. Потом меня завело в тупик понятие навигации. Отец главной героини, от лица которой ведется повествование, обладает даром навигации, иными словами может вести свой корабль сквозь время и пространство, но он не может проложить маршрут. Что это за навигация такая? Никси, его дочь, занимается картами, определяет их подлинность, определяет, куда будет плыть их команда, в каком месте и времени они окажутся. Разве это не часть навигации? Ладно, не буду придираться к таким мелочам, возможно, это трудности перевода.
Никси позиционирует себя, как жертва. Она всячески дает понять, что отец ее не любит, он ее не хочет видеть рядом, он ее не замечает. Она, как любой подросток (16 лет, на минуточку!) дерзит своему отцу, огрызается, может резко ответить, но поговорить с ним, пусть в дерзкой манере, на тему того, что он готов ей пожертвовать в угоду своей любви, нет. Она картинно страдает, размышляет, плачет и прочее. Отец пытается вернуться в то время, когда его жена умерла в родах, чтобы спасти любимую. Он наркоман, у него шкатулка со всеми приспособлениями для употребления опиума и героина, он так лечит раны своей души. Любовь его не чувствуется, ни к дочери, ни к жене, ни к героину и вообще, я не поверила в этом романе ни в какую любовь, а она тут была разная, но в то же время одинаковая. Последней каплей стало путешествие команды капитана Слейта в пещере-гробнице китайского императора Цинь Ши Хуанди, они плыли по морю/реке/озеру из ртути на шконках, из воды к ним вынырнул морской дрокончик и, отряхнувшись, залез в лодку, с него капали капли ртути. Что? Они плавали там какое-то, очевидно долгое время, в темном закрытом пространстве пещеры и ничего, живы остались, а я била тревогу, когда разбила градусник и несколько горошин ртути раскатились по полу. И я пыталась себя убедить, что это возможно полумифическая пещера, что наличие в книге других волшебных существ и событий допускает такое, но нет, не получилось, книгу хотелось бросить.
Нет сильных описаний ни природы тех райских мест, где побывали наши путешественники, ни событий, которые с ними произошли, при чтении приходилось максимально напрягать свое воображение, чтобы представить себе, что происходит, но несостыковки моей картины мира и автора все портили.
Понравились мне упоминания мифов и мифические существа в книге, пусть их было очень мало и описаны они скудно, но это добавило атмосферы и романтики, понравилась концовка, там все было живенько и даже вполне понятно и переплетение реальности и вымысла не коробило. Понравились пояснения автора в конце об исторических вставках в сюжет и легендах. Историческое описание финального приключения героев меня пробрало аж до мурашек. Очень правдоподобно автор встроил исторический факт в художественный роман.
Книгу читать было сложно, необходимо было вчитаться, в некоторых местах приходилось перечитывать или возвращаться к тому или иному отрывку, чтобы развеять или отметить себе противоречия. Советовать не буду, сама перечитывать тоже.

Вот знаете, иногда авторы задают читателю некую моральную задачку. Причём, ты откровенно не понимаешь, зачем оно тебе, как читателю нужно. И вот данный роман как раз из разряда подобного парадокса. Потому что наряду с вполне нормальным сюжетом, нас пытаются побудить оценить поступок отца главной героини, а он, мягко говоря, специфический. И я не думаю, что темы в книгах нужно ставить именно таким образом, особенно для подростков. О чём именно я, я расскажу чуть ниже.

Итак, у нас есть героиня – Никс, ей 16 лет и они вместе с отцом путешествуют во времени и пространстве на корабле «Искушение». Благодаря волшебным картам они могут попасть как в вымышленный мир, так и мир реальный, в абсолютно любую точку, лишь бы была карта. Сама же Никс родилась в Гонолулу в 1868-м году, но в результате родов погибла мама героини. И с тех пор отец Никс одержим идеей найти карту Гонолулу 1868 года, чтобы изменить ход событий. Но вопрос в другом, а что в итоге произойдёт, будет ли жива Никс, если отец вмешается в процесс.

И вот теперь у меня вопрос, а подойдёт ли книга для подростков? Мне кажется, вообще в подростковой литературе не стоит поднимать вопрос нужности или ненужности детей в таком контексте. Особенно если подросток пойдёт делиться прочитанным, а родители скажут «ну извини, ты получилась в результате случайной половой связи, мы не особо тебя хотели, но сейчас-то мы тебя любим». Согласитесь, выйдет не очень. А здесь как бы отец любит дочь, но если бы была карта и возможность, то он бы пожертвовал дочерью, ради жены. Вот этим меня книга насторожила, тем что человеческая жизнь, по сути, тут ничего не стоит, без дочери жизнь могла быть и лучше.

Однако, я прекрасно осознаю, что у каждого своя позиция на жизнь и смерть, однако, одержимость никогда не должна перетекать в ненависть и отторжение. Ребёнок не виноват в случайности судьбы и выборе врача/родителя. А такому папаше хочется сказать – цени то, что имеешь, а не гоняйся за тем, что не можешь вернуть.

Интересная книга, но писать на нее рецензию мне довольно сложно. Просто книги про путешествия во времени я читала не много, да и вообще вся механика этих путешествий вызывает у меня всегда очень много вопросов и просто взрывает мой мозг. И в этот раз так же) Потому просто попробую описать свои мысли и эмоции.
Итак, что имеем? В книге 1 молодая особа Никс, путешествующая на корабле не только по морям и океанам, но и во времени вместе со своим отцом. Соответственно, корабль «Искушение» - 1 шт., 1 отец – капитан Слэйт, ну очень неоднозначная личность до безумия любящий мать Никс, умершую сразу после ее рождения, и готовый на что угодно, абсолютно на все, чтобы вернуться во времени и не позволить ей умереть. Естественно команда – 1 шт. - Би, Ротгут и Кашмир. Путешествия во времени – достаточно (если быть точнее - не менее 3 шт.), Современный Нью-Йорк – 1 шт., Индия XVIII в. – 1 шт., Гавайи, точнее Гонолулу 1884 г. – 1 шт. (но возможно, что все же 2 шт., не до конца разобралась), гробница китайского императора Цинь Ши Хуанди – 1 шт.. Также глиняные солдаты (големы) – много, целая армия, 1 необычный маленький дракон Сваг, питающийся жемчужинами (вот кого мне точно было мало, хотелось бы побольше), небесная сельдь – целый косяк, магическая птица каладриус, способная забирать болезни – 1 шт., бездонный мешок- 1 шт., целебный источник – 1 шт., Ночные Воители – Хуакай По (вообще затрудняюсь определить их количество). А еще немного политики, 1 дерзкое ограбление королевской казны, Гавайская Лига (несколько ее членов). И много-очень много карт.
Ну и конечно куда же без романтики) 1 юная особа Никс и 2 молодых человека Кашмир и Блэйк, образовали 1 любовный треугольник. Ух, ну вроде все) Кого-то больше, кого-то меньше, но история, учитывая такое количество составляющих получилась довольно интересной.
Мне была приятна главная героиня Никс, с очень необычным именем, которое с одной стороны означает «счастье», а с другой – «пустота». Довольно смышленая особа, очень любознательная, но вот отношения с отцом ей выпали очень трудные. Вообще любовь капитана Слэйта к матери Никс и его безудержное стремление вернуться во времени и ее спасти, скорее напоминали одержимость и зависимость. Но все равно это очень впечатлило! Какая любовь! Наверное, абсолютно каждая женщина хотела бы чтобы ее ТАК любили. Вот только эта любовь поглотила его всего и времени и любви на дочь уже не осталось. Поэтому у меня очень противоречивое отношение к капитану. Впрочем, как и у Никс, которая с одной стороны вроде-бы очень любит его, но поселившаяся в сердце обида не дает ей жить. В общем очень сложные отношения, а личности Никс и капитана Слэйта довольно противоречивые, но однозначно интересные.
А вот молодые люди Кашмир и Блэйк, которые оба испытывают чувства к Никс, довольно милые и приятные личности, но не более того и лично у меня особых чувств не вызвали. Ни один ни другой во мне ничего не зацепили. Наверное, потому и Никс тяжело было определится кто ей больше мил.
Ну а из временных промежутков мне больше всего понравились конечно Гавайи 1886 года и Индия XVIII в. И если Индии совсем немного и в самом начале, как я полагаю, чтобы сразу же с первой главы зацепить читателя, что в случае со мной удалось на 100%, то Гавайи описаны довольно подробно и очень интересно.
В книге имеются некоторые нестыковки, да и вопросов осталось немало, но в принципе на все ключевые автор ответы дала, да и сама структура путешествий во времени проработана не полностью и не совсем ясна, хотя я вообще с трудом представляю как это можно полностью проработать, очень много тут различных факторов и тонкостей, как я говорила для меня это вообще вынос мозга. Но лично для меня это историю не испортило и почитала книгу я с интересом и удовольствием.
В общем я как любитель экзотических стран, морских путешествий и кораблей, в историческом антураже просто не могла пройти мимо этой книги. Ну и конечно я повелась на обложку, она замечательная и очень красивая! Если выйдет продолжение определенно буду читать.