Цитаты из книги Saga księżycowa. Cinder

— У эскорт-дроидов могут быть дети? — Нет.

Адри никогда не отдаст ее в волонтеры — это будет автоматически означать потерю единственного источника дохода, а Зола была уверена, что ее мачеха сама и дня в жизни не проработала.

Киборги должны быть счастливы, что уже прожили столько, сколько прожили — многие считали именно так.

Так что Зола подавила раздражение прежде, чем Адри заметила признаки крамольных мыслей.

Зола была единственным механиком на еженедельной ярмарке в Новом Пекине.

" - Нет. Я не могу. Не могу быть королевой, или принцессой, или... Я - никто. Я - киборг!"

«Киборг. Лунатик. Механик. Она - это последнее, что ему нужно.» 

Не ее вина, что она ему понравилась. Не ее вина, что она киборг. Она не станет извиняться.

– Как жаль, что я не знала о твоей слабости чуть раньше. Знаешь, до того как твоя сестра умерла, я взяла с принца обещание, что он будет танцевать с Пионой. Я могла бы попросить о том же и для тебя, но, боюсь, сейчас уже слишком поздно. Какой кошмар.

Нет, они будут свободны. Она, чип личности Ико и ID-карта Пионы. Они убегут вместе, как она всегда обещала.

Двери открылись, и напряжение отпустило ее. Она бросилась вон из лифта, опустив голову и стараясь не смотреть на маленькую группу людей, ожидавших лифт. – Пойдем со мной на бал. Она замерла. Все в коридоре замерли. Зола повернулась обратно. Кай все еще стоял в лифте B, одной рукой придерживая дверь.

«А я-то думала, что я просто чёрствый сухарь.»

- Она будет моей пленницей, - в итоге согласилась Левана. - Она вернется на Луну и предстанет перед судом - в соответствии с нашими законами. Перевод: она умрет.

Отобрали они у нее красивые платья, надели на нее старую посконную рубаху и дали ей деревянные башмаки

Я слышал, что, когда граждане чем-то возмущены, обычно на это есть веские причины.

Вопль несся из палатки Чан Сачи, булочницы. Озадаченная, Зола взобралась на стул и глянула поверх толпы через площадь. За стеклянной витриной со сладкими булочками и пирожками со свининой Чан Сача таращилась на свои вытянутые руки и отчаянно, не переставая, кричала. — Чума! — взвизгнул кто-то. — У нее чума!

— Может быть, — он приложил палец к губам, — тсс насчет высочеств?

- Я узнала кое-что ценное о вас этим вечером, юный принц. Я надеюсь, вы узнали кое-что обо мне, и это хорошо. - Что вы предпочитаете править через страх, а не через справедливость? Мне жаль, ваше величество, но, боюсь, я уже знал это о вас. - На самом деле, нет. Я надеюсь, вы заметили, что я могу выбирать свои битвы. - Ее губы изогнулись, красота возвращалась во всей полноте. - Если это то, что нужно, чтобы выиграть войну.