Неожиданно. Начинал читать эту трилогию как развлекательное чтиво и на второй части вдруг понял, что читаю современный, прекрасно написанный и трагичный роман. Вроде бы это продолжение приключений суперагента Берла из "Боснийской спирали", на этот раз участвующего в расследовании, откуда происходит финансирование закупок оружия для терроризма, и параллельно идет повествование в рассказах о Холокосте. О судьбе одной маленькой семьи. Здесь есть многое из известных событий - например история корабля "Сент-Луис" и "Плавание обреченных". Одна из самых стыдных историй, когда полный корабль еврейских беженцев из Германии не мог пристать ни в одном порту, его не приняли у себя ни США, ни Канада, ни Куба, ни южноамериканские страны. И пришлось ему плыть обратно в Германию, неся людей на смерть. И только благодаря усилиям капитана, удалось пристроить людей в Англию, Бельгию, Францию и Нидерланды. Спаслись только те, кто высадился в Англии, а их было 287 человек. Ведь немцы захватили остальные принявшие страны и пассажиры разделили судьбу остального еврейского населения. И несмотря на то, что написано и издано огромное количество свидетельств о Катастрофе, автору здесь есть что рассказать. Прием необычный - вроде бы боевик, но прослоенный трагедией. И ты попадаешь в эти эмоциональные качели, следуешь за замыслом автора. И закончив, понимаешь, что все время читал сжав зубы и с замершим сердцем. Мне сложно понять, как эта книга прошла столь незамеченной. Несмотря на то, что номинировалась на Букер.

Редко книга потрясает так, как эта. Вроде бы о Холокосте чего только не написано. От бесконечных повторений тема уже давно не цепляет. Ну война, ну убивают. А тут придумано что-то настолько необычное... Главы Холокоста перемежаются современным детективом, написанном в почти пародийном ключе. Эффект от этого поразительный: несерьезный боевик обрамляет очень серьезную трагическую тему. Получается, что рамка как бы подчеркивает картину, а не сливается с нею. Поэтому глаз читателя (во всяком случае так было со мной) не замыливается, свежесть восприятия обеспечена. Ну и написано все это замечательно сильным языком. И сюжет скроен захватывающий. Сильнейшая проза. Мне эта книга попалась первой из всех книг Алекса Тарна (вошла в финал Букера, а эти романы я стараюсь просматривать). С тех пор я его неизменный читатель. По моему скромному мнению это сейчас самый интересный русский прозаик.