Отзывы о книге Psmith In The City

Честно говоря, поначалу книга заходила мне с некоторым трудом: довольно банальная история молодого человека, чей отец разорился и не в состоянии отправить сына учиться в Кэмбридж, посему юному отпрыску приходится забыть об учебе и карьере профессионального игрока в крокет и отправиться работать клерком в банк. Не особо забавно, правда? Но. У юного отпрыска есть приятель, чей отец вполне себе состоятелен, но обладает сумасбродным характером. И в силу этого самого сумасбродства состоятельный папа решает, что его сын просто-таки обязан сию минуту посвятить себя перспективной коммерции, а посему его так же пристраивают работать банковским клерком. А вот теперь начинается самое интересное. Что будет делать парень, не привыкший просиживать целыми днями за гроссбухами? Парень, которому нет нужды беспокоиться о хлебе насущном. Парень, достаточно неглупый для того, чтобы любую ситуацию повернуть себе на пользу. Наблюдать за Псмитом, который ищет точки воздействия на непосредственного начальника или доводит до белого каления управляющего банком, было очень забавно. Я живенько представляла, как постепенно оттаивает Росситер, оказавшийся, в общем-то, не таким уж и противным человеком, или как бесится Бикерсдайк, который самонадеянно решил, что сможет окоротить наглого юнца. И я с умилением следила за тем, как Псмит заботится о своем друге, попавшем в трудную жизненную ситуацию. Это было очень и очень мило и благородно. На самом деле, мне поначалу этот "типус" был даже немного неприятен, когда я решила, что он - очередной избалованный богатейский сынок, которому положение и состояние отца открывает все двери и дороги. Но когда я познакомилась поближе с этим баловнем судьбы, я поняла, что он, хоть и избалованный, но все же не настолько, чтобы не замечать никого вокруг, плевать на друзей, не давать отчета в своих поступках, ну и вообще не осознавать, чего он хочет от этой жизни помимо приятного времяпровождения. Очень замечательный и симпатичный герой, вышедший из-под пера не менее замечательного г-на Вудхауса. Как всегда у автора, грандиозных трагедий мы не увидим, но без тревожных событий жизнь друзей не обойдется. А пресловутый отличный английский юмор, с которым изложена история двух юных дарований, сведет на нет все тревоги и переживания за судьбу героев.

Знакомство с Псмитом я начала с расцвета его приключений. А про его первые шаги на поприще взаимодействия с различными людьми узнала только сейчас. В этой книге я воспринимала Псмита как своеобразного английского Карлсона, который прекрасно умеет низводить и курощать и делает это с великолепной чопорностью. При этом Псмит остается весьма живым и очень активным молодым человеком. Забавное сочетание. Правда, постоянное употребление слова "товарищ" меня несколько нервировало, но с этим вполне можно смириться на фоне всего остального. Совершенно восхитительно в изображении Вудхауса выглядит работа банка. По крайней мере, в той части куда допустили наших героев. Неудивительно, что Псмит постоянно ищет точки приложения своей энергии, а окружающая действительность регулярно дает ему поводы для этого. Второй по объему, но не по важности вид деятельности, которому уделяется внимание в книге, - это крикет. Вот тут мне повезло несколько меньше, ибо я знакома с ним только в самом первом приближении и не могу оценить всех нюансов. Но ключевые детали вроде бы смогла осознать, по крайней мере, момент с экраном, с которого, собственно, во многом и началась эта история. Книга начинается и заканчивается крикетным матчем. Мячик, сделав круг, возвращается к подающему, а у истории начинается новый виток. Приключения Псмита продолжаются, а значит, есть еще шанс улыбнуться его выдумкам.

Так получилось, что этот цикл я начала с третьей книги. И там наш герой уже развернулся во всей своей красе, и ироничен, и комичен, и умен, и сметлив. Кроме того, там был небольшой детектив, что добавило мне интереса. Конечно, после этого, мне захотелось почитать остальные книги цикла. Но первая оказалась очень скучной. Тут слишком много нелепостей, которые позволяет себе Псмит, и они совершенно не добавляют интереса. Сам сюжет построен на том, что Псмит и его друг вынуждены (по настоянию родителей), устроиться на работу клерками в банковской отрасли, вместо получения дальнейшего образования в Кембридже. По сути, все поведение ГГ говорит о его нежелании работать. И оправдывается это только тем, что, мол, там и так люди только зря штаны протирают, и вообще вся эта работа в этом секторе бесполезна и поувольнять всех этих мальчиков-менеджеров надо (собственно, ничего ведь не изменилось, правда?). Честно говоря, я вижу перед собой богатенького мальчика, который пришел развлекаться за чужой счет, зная, что если его уволят, он будет только счастлив и побежит обратно под крыло к папеньке, и займется чем-нибудь более интересным. Да, он оригинально и с достоинством выходит из различных сложных положений, но он же часто сам их и создает. Кстати, что же явлется противовесом столь противному и недостойному занятию как банковское дело? Игра в крикет? А, только этим могут заниматься настоящие джентльмены. Ну, да, ну, да.

Хочешь в Кембридже учиться, сынок? Это всё, конечно, хорошо, но я тут подумал..., дело в том, что будущее страны лежит в руках банкиров, поэтому я решил устроить тебя в банк. Работа клерком - прямой путь к управлению страной. Удачи, сынок, ты едешь в Сити.

В это же время в доме Майка Джексона, тоже проходил серьезный разговор: сынок, за последнее время мои средства немного истощились и... как бы это сказать, я не могу себе позволить отправить тебя в Кембридж... я понимаю, у тебя были бы хорошие перспективы в спортивной команде Кембриджа... но пойми и меня. Одним словом, ты едешь в Сити, будешь работать клерком в Новом Азиатском банке.

Примерно так и начинается эта история, вместившая в себя разговоры о футболе и крикете, социалистические дебаты и капиталистические будни, желание всячески помочь боссу и ненависть в ответ. Временами забавная история о парне по имени Псмит.

Эта история мне особо не понравилась, впрочем, как и вторая (так случилось, что я прочитал её раньше), я не проникся этим юмором, сюжет не показался мне значимым, а персонажи не вызывали у меня никакого отклика (хотя в целом, они более или менее обрисованы).

Мне даже обидно. Тема-то интересная: Великосветский пройдоха ищет себя в разных специальностях и непременно влипает в приключения. Это даже звучит весело. Жаль, что не было весело это читать.

Но я всё ещё верю в Вудхауса, уверен, что он ещё не раз удивит меня.

Читая эту книгу я очень сильно чувствовала, что она написана в другое время и в другой стране. Признаться честно, столь сильные ощущения в отношении вышеописанного посетили меня в первый раз) Настолько непривычен был слог и описания происходящего. Да и от увлечением крикетом я страшно далека, а ему отводится в этой истории далеко не последнее место. Так же было как-то странно приступив к чтению, понять, что повествование ведётся не от лица поименованного в названии некоего Псмита, а от лица Майка Джексона, его друга. Хотя, пожалуй, именно Майк мне был более симпатичен в этой истории, чем Руперт Псмит. Нет, он не так уж и плох, этот мистер Псмит, хотя несколько дико было читать те места, где он всех подряд именует товарищами, отдавая дань вошедшему в моду социализму. Его беспечная жизнь, его манера говорить и вмешиваться во всё подряд, считая, что он во всём прав и надлежит делать только так, а не иначе, не очень мне импонировали. Безусловно, он старался помочь Майку, попавшему в сложную жизненную ситуацию. Хотя, а что тут такого, что человека отправили работать и ему даже не пришлось околачивать пороги в поисках работы, да и сама работа нельзя сказать, что была очень тяжелой? Но чего не отнять у этого произведения, так это того, как автор дал прочувствовать разницу между этими двумя персонажами. Разницу в положении и наличии/отсутствии денег, разницу характеров и манеры говорить и действовать. Я не могу сказать, что эта история мне совсем не понравилась, она всё же немного меня зацепила - я таки переживала за судьбу Майка, надеясь, что у него получится найти себя вне коммерческой деятельности. Ну и ещё я снова убедилась, что я и английская литература, как и английский юмор, находимся в разных плоскостях.

Искренне считаю, что люди, которым не нравится "Дживс и Берти Вустер" Вудхауса с другой планеты. Как может не нравиться тонкий английский юмор? Все романы и рассказы из серии: "Дживс и Вустер", "Муллинер" и "Укридж" - это всегда атмосферно и смешно. Простым языком закручивается такой неимоверный сюжет, что, кажется, из патовой ситуации невозможно найти выход, но на помощь приходит верный друг (хотя его попытки исправить ситуацию все только усугубляют) или гениальный камердинер Дживс, который всегда дает дельные советы. Перечитав все их злоключения до дыр, я взялась за серию Псмита. Несчастного обнищавшего Майка Джексона спасает и берет под опеку Псмит. Сравнительно с простоватым и приземленным Майком Псмит предстает модным лондонским дэнди, с прекрасным слогом, живостью ума и, конечно же, хитростью и остроумием. Тяготы банковских работников были разбавлены тонкими издевательствами над управляющим. Были и погоня, и драки, и интрига и как всегда в конце - выход можно найти из любой ситуации. Не смотря на затянутые подробности игры в крикет (ну не интересно это, лично мне:)) Вудхаус рассмешил тем, как Псмита доводили до ужаса кольцо и радужный жилет, атласный галстук и сапоги из лакированной кожи его коллеги. Громкий хохот и отличное настроение обеспечено.

Книга попалась в новогоднем флешмобе.
Вудхауса знаю по сериалу "Дживс и Вустер", когда-то в юности мне очень нравилось его смотреть.
Старый добрый английский юмор, прекрасный английский язык.

Всё тоже самое могу сказать и про произведение "Псмит в Сити". (П-немое!)))
Добрый юмор, без претензии на философский подтекст или нравоучения. Ассоциируется с Чарли Чаплином и Луи де Фюнесом. Язык прекрасный! Может показаться, что он избыточный, но это не так. Витиеватый, полновесный - часть характера героя.

Сразу после этой книги прочла " Положитесь на Псмита". И если "Псмит в Сити" можно рассматривать как сборник историй - каждая глава законченное приключение, то "Положитесь на Псмита" - это уже настоящий роман с сильной сюжетной линией.

Обобщая, рекомендую почитать, особенно если хочется переключится с серьезной взрослой жизни, на что-то более простое и веселое. Добавить дофамина в кровь, так сказать.))

На фоне "Положитесь на Псмита", блестящей книги с юмором, харизматичным героем и какой-никакой детективной интригой, это произведение утопает в серости. И даже Псмит, который на самом деле Смит, тут не так уж и блещет, хотя задатки имеются. Книга сконцентрирована на работе Смита в скучном офисе, куда он вынужден был устроиться из-за давления отца. Тот желает, чтобы сын делал карьеру в бизнесе. На работе Смит знакомится с коллегой, который тоже устроился в офис не по своей воле, а ввиду неудачных обстоятельств. Поскольку оба они работать не хотят, то занимаются чем угодно, только не тем, за что им платят. К примеру, вкусно обедают в харчевнях в рабочее время. А ещё ввязываются в дела, которые их особо не касаются. Аннотация, конечно, сильно преувеличивает, обещая безудержные приключения - ничего подобного тут нет. Да и в целом книга не очень интересная, не стоит от неё ожидать слишком много, особенно если вы читаете не с начала серии, а как я - в обратную сторону.