Цитаты из книги The Tempest

Как я глупа: я слезы лью от счастья!

Сидел на берегу. Вдруг по волнам Ко мне подкрались сладостные звуки, Умерив ярость волн и скорбь мою. Я следую за музыкой; вернее, Она меня влечет...

Себастьян А можно будет подданным жениться?

Антонио Нет, это тоже труд. Все будут праздны: Толпа бездельников и свора шлюх.

А после возвращусь домой, в Милан, Чтоб на досуге размышлять о смерти.

Миранда: Отец, к чему такое испытанье? Вы видите: он добр, учтив и смел. Просперо: Что? Яйца учат курицу? ©

Просперо Я все вам расскажу подробно; И обещаю вам счастливый путь, Попутный ветер, чтоб догнать ваш флот.

Алонзо Твой рассказ Я жажду слышать: верно, увлечет он Наш слух.

Вернусь в Милан, и там я буду думать О близости могилы.

Калибан Всё сделаю. Вперед умней я буду. Прости меня. Я был тройным ослом, Что пьяницу за божество я принял И поклонялся дураку!

Алонзо (указывая на Калибана) Я существа не видывал странней.

Просперо Ты хотел быть королем острова, бездельник?

Стефано Какой уж тут король? Сплошная болячка!

Себастьян Да что с тобой, Стефано?

Стефано Ой, не трогайте меня: я не Стефано, а ходячая судорога.

Тринкуло Я в таком рассоле выкупался, что мои кости век его не забудут: теперь мне мухи не страшны.

Алонзо А, пьяница Стефано, мой дворецкий?

Алонзо А, пьяница Стефано, мой дворецкий?

Себастьян Пьян и сейчас. Но где он взял вино?

Те двое вам известны, А эта дьявольская тварь – моя.

Калибан Теперь меня совсем защиплют насмерть.

Те двое вам известны, А эта дьявольская тварь – моя.

Просперо Взгляните на наряд их и скажите: Где честность их? Вот безобразный плут.