

Ваша оценкаОтзывы о книге Pamiętnik
bombon_dulce18 февраля 20139 понравилось
17
clickescape21 января 2013Читать далее- Прохладный воздух покалывал кожу, небо переливалось разными красками - черное, как уголь, прямо над головой, ближе к горизонту оно синело , голубело и наконец, касаясь земли, становилось серым. ©
С этой книги началась моя любовь к Спарксу. Точнее - с фильма, ведь его я посмотрела раньше. "Дневник памяти" я восприняла как идеальную мелодрамму, где было все - и горечь, и счастье, и смех, и шикарная постановка, и замечательные актеры. И в самом начале было сказано, что фильм по книге. Тогда, 3 года назад, я еще не знала, что одна прочитанная книга приведет ... ко всем прочитанным книгам. Спаркса как любила - так и люблю сейчас.
- Снова чудо - самое невероятное из всех. Я не могу сдержать слез, мне кажется, что мы парим на облаках, потому что в этот самый момент пальцы Элли находят пуговицы моей рубашки и начинают медленно расстегивать их - одну за другой. ©
Вроде история очень простенькая, построена она по некоторым шаблонам: - деревенский парень - городская девчонка - родители против Ной и Элли теряют связь на года. А потом случайно встречаются - смогут ли чувства вспыхнуть с новой силой, если костер потух много лет назад?
Но, на самом деле, интриги особой не было, из-за того, что все написанное - это дневник. И догадаться, кому он принадлежит, кто кому его читает - не так уж и трудно. Но несмотря на шаблонность и предсказуемость, "Дневник памяти" читать приятно. Здесь нет разврата, нет чего-то низменного. Пусть эта любовь и фантастична в некоторым смысле, в нее хочется верить; а веря - начинаешь любить сам. Очень нежное, трогательное и приятное произведение, к которому можно испытать теплоту, потому что именно она и выходит на первый план. Спокойно, размеренно и так красиво...
Т.
9 понравилось
11
Espero17 января 2013Читать далееФильм не смотрела, а книга стала большим разочарованием. Как-то все наивно и карамельно приторно. Бедная-бедная Элли, как тяжело ей живется - приходится играть в бридж с подругами и организовывать "какие-то благотворительные фонды" (меня, как волонтера, в этом месте просто передернуло), пока черствый и неинтересный жених работает целыми днями. А тут лес, дуб и гуси-лебеди! Ой, горе горькое... Нет, я не хочу даже вспоминать это. Язык никакой. Может, дело в неудачном переводе, но едва ли я доберусь до оригинала. В общем - не впечатлило.
9 понравилось
75
lenochkaosya26 октября 20129 понравилось
25
ONeeiLL22 сентября 2012Читать далеемогут сколько угодно говорить - такой любви не бывает! пусть говорят, пусть думают, пусть совсем в душе не романтики.. На самом деле, Николас Спаркс конечно может и не профессионал в подаче написания, может действительно виноваты переводчики.. но сама история берет за живое - за душу, за сердце. И не важно - романтик ты по натуре или нет. Просто сюжет даёт нам то, чего не хватает в реальной жизни. Точно также как принцы на белых конях или девственницы в день свадьбы - из наших детских сказок, но желания или даже правильнее - мечты, сохраняющиеся на протяжении всей жизни. По-настоящему интересно становится конечно же в конце. Когда заканчивается дешёвый любовный роман и начинаются размышления о не зря прожитой жизни. О счастливой жизни. И готова поспорить - каждый человек подсознательно боится что потом, оглянувшись назад, в глубокой старости, поймёт что жизнь его укатилась коту под хвост: не добился того, о чем мечтал, жил с тем, кого не любил, делал то, что велели другие... Эта история - о воплощении всех мечтаний человека. Любимый человек рядом, посвятил себя любимому делу - открыл душу миру, и наконец изменила кардинально свою жизнь, не повинуясь системе предков. Ну разве это все нельзя назвать счастьем? И ты читая эту книгу, чувствуешь себя немного добрее, чем ты есть на самом деле, немного увереннее в своих казалось бы неправильных решениях и чуточку больше слушаешь сердце. Эта книга делает тебя лучше и светлее. Не надо критиковать ее с первых же страниц. Просто отдайся ей. Прочувствуй её. Восхитись. И ты поверишь, что любовь в нашем жестоком мире все же существует...
9 понравилось
34
Demmuel13 сентября 2012– Ты – ответ на все мои молитвы. Ты – моя песня, моя мечта, мое дыхание
.
Робкая, нежная и прекрасная история любви. История БОЛЬШОЙ и НАСТОЯЩЕЙ любви, которой подвластны чудеса. Те чудеса, над разгадкой которых так бесполезно бьются ученые. И пусть бьются, ведь чудо - это так романтично!
Любовь… самая простая и вместе с тем самая удивительная вещь на земле.
9 понравилось
19
Sunray13 августа 2012Читать далееэта книга одна из лучших книг, которые я прочитала за всю свою недолгую жизнь знаете, я человек, который верит в любовь, и не просто в химию в организме, а именно в чудо. любовь это чудо. я не буду говорить словами поэтов, слишком банально, но она существует, это правда все эти раставания героев в книге я пережила. конечно не такие как там, но провожать на поезд всегда тяжело, также как и уезжать самой. но это мой выбор и я безмерно ему счастлива все, что я читала, каждое слово любви в книге я пропустила через себя, как-будто это совсем недавно говорила я. как-будто из моей души. слова вырываются из груди и даже становится тяжело дышать от чувств, которые переполняют я не помню сколько раз на глаза наворачивались слезы после прочтения. да, это не шедевр классики. но для меня это шедевр романа о Любви. не просто о влюбленности. а о настоящей Любви, которую не смотря на быт, не смотря на невзгоды, проносишь через года.
В дни тоски и печали я обниму тебя и заберу себе все твои горести. Когда плачешь ты, плачу я, когда ты страдаешь, я страдаю вместе с тобой. Вместе мы сумеем остановить потоки слез, побороть отчаяние и продолжать наш путь по бесконечным дорогам жизни.
и это истинная правда. как влюбленная девушка могу с чистой совестью подписаться под каждым словом. пусть эту книгу не все поймут, пусть для кого-то она банальна, для кого-то слишком проста, не важно. главное, что есть люди которых она затронет до глубины души, которая заставит их Вспомнить. или наоборот мечтать о том, что когда-то это чудо постучится в их сердце эта книга - лекарство для тех, у кого болит душа до сих пор я стыдно признаться не задумывалась о том, какая страшная болезнь Альцгеймера это настолько страшно - забыть свою жизнь...у некоторых людей только воспоминания и остаются, и это их главное сокровище, и потерять его означает конец. как больно наверное видеть своего любимого человека и понимать, что он тебя не узнает и невозможно идти против природы, невозможно?..а может все таки есть выход? не зря же у главных героев получается победить болезни. потому что они бесконечно сильно любят друг друга и я в это верю.
Ты - ответ на все мои молитвы
9 понравилось
14
dasha_d16 мая 2012Читать далееНасколько чудесный фильм, настолько же ужасна эта книга! Пересматривала экранизацию уже не один раз, такой трогательной, раздирающей душу истории больше не найти. Поэтому взявшись читать книгу я была уверена, что не буду разочарована. Но увы, это же какое то бульварное чтиво! Совершенно не верю автору и его героям, так у них всё нелепо и смешно, как в дешевом женском романе. Всегда была уверена, что экранизация по определению не может быть лучше изначального источника, но это, вероятно, горькое исключение из правил. Знакомиться с другими произведениями автора теперь не собираюсь :)
9 понравилось
47
Scale10 октября 2011Читать далееНаша длинная жизнь – лишь совокупность множества маленьких жизней, каждая длиной в один день.
История о настоящей любви... которая случается раз на миллион. И эта не юношеская идеализированная влюбленность, это настоящее чувство, умеющее прощать...понимать...Которая может преодолеть всё и сотворить такое, во что отказываются верить ученые. Читается легко и на одном дыхании...словно не буквы, а картины сменются друг за другом...И все так светло, красиво, но в то же время пропитано тоской, одиночеством... Эта книга для души.
быть все время вместе и все-таки врозь.
P.S.Но всё-таки я бы поставила 6 из 10 за незамысловатость речи(хотя здесь может быть и вина переводчиков) и за то ,что фильм, по-моему ярче и искреннее...
9 понравилось
30
orifane27 сентября 2011Читать далееДа, кажется что это просто любовный роман. Слюни, сопли и так далее. А если, положа руку на сердце, подумать: а не о такой любви ли мы мечтаем? Чтобы ничто не могло ее разрушить - ни время, ни запреты. Чтобы встретиться через какое-то время и понять, что она все еще жива в душе... Чтобы пронести свою любовь через всю жизнь и на пороге смерти не расстаться, а быть вместе несмотря ни на что. Я бы не ставила эту книгу в ряд с остальными шаблонными любовными романами. Она все-таки немного другая и ее стоит прочитать.
9 понравилось
30
