Цитаты из книги Pride and prejudice

всякая привязанность в какой-то степени держится на благодарности или тщеславии, и пренебрегать ими вовсе небезопасно

Good opinion once lost, is lost forever.

« - Хотите, я угадаю, о чем вы задумались? - Надеюсь, Вам это не удастся.»

« ... - все может кончиться ничем.»

« - Ты сама знаешь, что слишком склонна расхваливать кого угодно, не замечая ни в ком малейшего изъяна.»

Как бы хорошо не были известны сторонам обоюдное склонности и как бы хорошо они на первый взгляд между собой не сочетались это никак не сказывается на счастье супругов. со временем между ними возникает неминуемый разлад им выпадает все положенные на их долю огорчения и не лучше ли в таком случае как можно меньше знать недостатки человека с которым придётся провести жизнь

— Невыносимо думать, что они заграбастают все поместье. Кабы не майорат, я б ни о чем таком и не помыслила. — О чем бы вы не помыслили? — Я бы вообще ни о чем не помыслила. — Возблагодарим Господа за то, что уберег вас от подобного безмыслия.

In vain have I struggled. It will not do. My feelings will not be repressed. You must allow me to tell you how ardently I admire and love you.

- У вас был неприступный и мрачный вид. И вы меня ничем не одобрили. - Но ведь я была смущена! - И я тоже.

Спокойствие и уединение - вот, по-моему, настоящие счастье.

"You are very cruel," said her sister, "you will not let me smile, and are provoking me to it every moment."

Что вы имеете в виду? — А то, что ни один человек в здравом уме не женился бы на Лидии ради какой-то сотни фунтов в год при моей жизни и пятидесяти, когда я умру.