Цитаты из книги The Cider House Rules

Не напишешь же в объявлении: «Опытный акушер-гинеколог ищет спонсора для поступления в колледж плюс расходы на высшее медицинское образование».

Рассказ Винклей об их бизнесе не произвел впечатления на доктора Кедра: он понимал, эти взрослые просто играют и хотят при этом называть свои игры более серьезным словом.

Осенью были страшные дожди. Мокрые яблоки выскальзывали из рук, падали, на них появлялись бочки - такие яблоки годны только на сидр. И разумеется, ураган, настоящее бедствие для прибрежных садов.

— Кому надо преградить путь? — с бойцовским задором спросила сестра Каролина. — И вы, — доктор Кедр ткнул в нее пальцем, — будете моим главным оружием. Вы нажмете на курок. Пустите первую пулю. Миссис Гроган, давно опасавшаяся за свой рассудок, испугалась, что доктор Кедр ее опередил. Сестра Анджела давно подозревала, что у Кедра поехала крыша. Сестра же Эдна так его любила, что никакая хула не могла прийти ей в голову.

Синегальский - ужасный язык. Звучит, как будто рядом трахаются кошки.

Белому человеку никогда не понять, о чём говорят чёрные, - пока они сами этого не захотят.

Несчастья случаются с теми, кто поздно ложится.

Для чего ещё брошенные дома, как не для того, чтобы дать выход инстинкту разрушения у детей.

В юности у человека первый раз появляется секрет, который приходится скрывать от тех, кого любишь.

Плоть человеческая желает зачать ребёнка, а ум зачастую противится.

– Знаешь, что мне напоминает моя торпеда? – медленно проговорил Рей. – Возвращение Уолли. Факт, что он вернется, но неизвестно, какой урон нанесет этот факт.

И опять вспомнились слова мистера Рочестера, сказанные Джейн Эйр, что нет ничего страшнее старого как мир и вечно нового чувства раскаяния, отравляющего жизнь.

А Гомер, лежа в спальне Уолли, с изумлением думал, почему это в мире так устроено – одни рождаются, а других в это самое время убивают.

“Сениор Уортингтон умел шутя делать деньги: посидит часок за телефоном, и вот пожалуйста — прибыль.”

Никто не хотел ехать в Сент-Облако. Были люди, снедаемые желанием безвозмездно служить ближнему своему; но на земле существуют места более экзотические, чем Сент-Облако, где можно славно пострадать за человечество.

Он встал и пошел в отделение мальчиков. Наверное, его погнали туда воспоминания. К своему удивлению, он застал там д-ра Кедра, который ходил от постели к постели и целовал спящих мальчиков, как бы запоздало желая им спокойной ночи. Гомер подумал, что д-р Кедр, наверное, и его вот так же целовал, когда он был маленький. Он не знал, что д-р Кедр наверстывает поцелуи, которые украл у самого себя, и что все они принадлежали ему, Гомеру.

Ты говоришь, что любишь ее. Так служи ей. Возможно, ты видишь это служение не так, как она. Но если ты ее действительно любишь, дай ей то, что ей больше всего сейчас нужно, не ставя никаких условий. И не жди за это награды. Чем она может оделить тебя? Только тем, что осталось на твою долю. Это не совсем то, чего ты ждешь. Но чья в том вина?

Совсем еще юный помощник начальника станции лепил собственный официальный лик по образу и подобию своего на редкость непривлекательного шефа. В силу чего его мальчишеская физиономия являла резкий контраст разлитой в ней брюзгливой желчности старого пердуна, помноженной на злобность живодера, обожающего свою работу.