Цитаты из книги Jane Eyre

В моих глазах ты красавица, и красавица, которую всегда искало моё сердце, – изящная и воздушная.

– Джейн, если мне понадобится помощь, я буду искать ее у вас. Обещаю!

Ваш дар – не говорить о себе, но слушать, как повествуют о себе другие. И ещё они почувствуют, что слушаете вы не со злобной насмешкой над их откровенностью, но с внутренним сочувствием, тем более утешительным и побуждающим к дальнейшим признаниям, что оно совсем ненавязчиво в своих проявлениях.

– Я совсем как старый, разбитый молнией каштан в торнфильдском саду, – заговорил он спустя некоторое время. – И какое имеет право такая развалина требовать, чтобы весенняя жимолость обвила её свежей листвой?

Странная вещь предчувствия! Как и симпатия душ, как и знамения.

Какое счастье, что у вас бархатные лапки, Джейн. Если бы вы топали, как лошадь, это было бы ужасно.

" - ... Скажите мне вы, фея, не можете ли вы с помощью какого-нибудь волшебного зелья или чего-нибудь в этом роде превратить меня в красивого мужчину?
- Никакое зелье тут не поможет, сэр."

Отчего вы не дрожите? – Мне не холодно. – Отчего вы не побледнели? – Я не больна. – Почему вы не хотите, чтобы я вам погадала? – Потому что я не настолько глупа.

Я почувствовала такой ужас, как если бы животное, которое я толкнула или побила, вдруг посмотрело на меня человеческими глазами и прокляло меня человеческим голосом…

Спокойной ночи, моя...- он смолк, прикусил губу и торопливо вышел.

Как будто настоящему мужчине нужна красота! Как будто очарование не является исключительным преимуществом женщины, её законным достоянием и наследием!

"Что за нужда возвращаться к прошлому, когда настоящее настолько определённее, а будущее настолько светлее!"

Однако никто не упрекнул Джона за то, что он без причины ударил меня; а я, восставшая против него, чтобы избежать дальнейшего грубого насилия, –я вызвала всеобщее негодование.

Впервые я испытала сладость мести; пряным вином показалась она мне, согревающим и сладким, пока его пьёшь, - но оставшийся после него терпкий металлический привкус вызывал во мне ощущение отравы.

...《Я могу жить и одна, если уважение к себе и обстоятельства этого потребуют. Мне незачем ради блаженства продавать свою душу. У меня в груди есть тайное сокровище, дарованное мне с самого рождения；оно поддержит мою жизнь, даже если мне будет отказано во всех внешних радостях или если за них придется заплатить тем, что для меня всего дороже》.