Продавать души – это еще полбеды, настоящие проблемы у тех, кто их покупает.
Так.
Это вторая рецензия за сегодня, а головушка не резиновая.
Начнем с того, что Джо Хилл - это не Хилл, а Кинг. Да, этот молодой писатель по совместительству является сыном величайшего мастера ужасов. И мне довольно интересно было узнать, каков Джо на поприще своего отца, раз уж выбрал эту стезю.
"Коробка" - первый его роман. Так получилось случайно, что я выбрала к прочтению именно эту книгу. Я хочу еще заценить "Рога", у которой есть экранизация с Рэдклиффом. Ну, раз уж попала на дебютную книгу писателя, так даже лучше.
Сюжет
История рассказывает нам о металлисте на пенсии, Джудасе Койне, который живет своей роскошной жизнью рок-звезды, наслаждаясь процентами с продаж альбомов. И вот все вело к тому, что Джуд встретил бы свою старость в золоте и шелках, но волей случая он покупает в интернете призрака в костюме. С этого можно считать, что сюжет запузырился.
Начну с самого очевидного - в манере письма и истории Джо чувствуется сильное влияние отца. Знакомые сюжетные повороты, знакомые мелочи, знакомое построение диалогов. Сказать, что это плохо, не могу, потому что проторенная Стивеном дорожка явно крепка, но хорошо ли это следование канонам для молодого писателя - вопрос. От новичка ждешь новаторства идей и средств исполнения, а Хилл хочет быть Кингом №2. Сомнительное решение.
Сама история не сказать, чтобы банальна, но однозначно где-то мы это все уже видели. Иногда, в некоторых моментах, казалось, что Хилл тщательно сшивает и маскирует целые куски из произведений отца (взять хотя бы двери, прямо как в истории стрелка). И если брать средства - то это ладно, но мелкий плагиат уже хуже.
Суммарно приключения Джуда и его карманного призрака кажется мне довольно приевшимся и местами нелогичным.
Атмосфера
Выделяю, потому что это у Хилла получилось. Мрачненько и фиолетово-готично в доме у Джуда, но пыльно и жёлто в финале. Дух дороги и шуршания шин тоже удался. Книга однозначно имеет яркий фон, на котором, к сожалению, блеклая история. Это как если бы школьный спектакль ставили в Мариинке.
Герои
Типажи, типажи, типажи.
Персонажи не имеют личности, главный герой, Джуд, кажется никаким. Ближе к концу я поняла, что так и не составила ни внешнего, ни внутреннего портрета персонажа.
Хорошо получилась только Джорджия и собачки. Джорджия просто душевная девочка с историей, а пёси - они и в Африке пёси.
Язык
Ыыыыыыыыыыы. Вот и всё. Скучный, повторов много. Единственные куски завораживающие принадлежат призраку, остальное средне и поверхностно. На черновик какой-то похоже.
В итоге, роману ровно 5\10, поскольку видна проба пера. Джо побоялся или не захотел создать что-то новое и решил попробовать воспользоваться формулой отца. Успешно только отчасти.