Цитаты из книги Sherlock Holmes Complete Novels

«Пока мы ещё не поселились вместе, хорошо бы узнать друг о друге худшее»

По бесцветной основе нашей жизни проходит багровая нить преступления, и наша задача - выпутать ее, отделить от других, разобрать на ней мельчайшие узелки.

«— Вы считаете, что некая злая сила делает Дартмур небезопасным для Баскервилей. Правильно я вас понял? — Во всяком случае, некоторые данные для таких опасений имеются. — Так. Но если ваша теория о сверхъестественных силах правильна, то они могут погубить этого молодого человека не только в Девоншире, но и в Лондоне. Трудно представить себе дьявола с такой узкоместной властью. Ведь это не какой-нибудь член приходского управления.»

«Вы меня чрезвычайно интересуете, мистер Холмс. Я никак не ожидал, что у вас такой удлиненный череп и так сильно развиты надбровные дуги. Разрешите мне прощупать ваш теменной шов. Слепок с вашего черепа, сэр, мог бы служить украшением любого антропологического музея до тех пор, пока не удастся получить самый оригинал. Не сочтите это за лесть, но я просто завидую такому черепу.»

«— Неужели от меня что-нибудь ускользнуло? — спросил я не без чувства самодовольства. — Надеюсь, я ничего серьезного не упустил? — Увы, дорогой мой Уотсон, большая часть ваших выводов ошибочна. Когда я сказал, что вы служите для меня хорошим стимулом, это, откровенно говоря, следовало понимать так: ваши промахи иногда помогают мне выйти на правильный путь.»

«Освещенные окна магазинов бросали через улицу, полную пешеходов, полосы слабого, неверного сияния, в котором, как белые облака, клубился туман. В бесконечной процессии лиц, проплывавших сквозь узкие коридоры света, — лиц печальных и радостных, угрюмых и веселых, — мне почудилось что-то жуткое, будто двигалась толпа привидений. Как весь род человеческий, они возникали из мрака и снова погружались во мрак.»

«Странные подробности вовсе не осложняют расследование, а, наоборот, облегчают его.»

Мисс Морстен и по сей день утверждает, что я рассказал ей тогда занятный случай, как однажды глубокой ночью ко мне в палатку заглянул мушкет и я дуплетом уложил его из двуствольного тигренка.

Я не боюсь никого, кто ходит по земле; вот те, кто лежат под землей, конечно, другое дело…

Самое банальное преступление зачастую оказывается самым загадочным, потому что оно не сопровождается какими-то особенными обстоятельствами, которые могли бы стать почвой для умозаключений.

Истинное величие начинается с понимания собственной ничтожности.

Отбросьте всё невозможное, то, что останется, и будет ответом, каким бы невероятным он ни оказался.

"Отсюда и кокаин. Я не могу жить без напряженной умственной работы. Исчезает смысл жизни." (Ш. Холмс)

Самое главное — не допускать, чтобы личные качества человека влияли на ваши выводы.

Впоследствии мисс Морстен утверждала, будто я ей тогда рассказал какую-то занимательную историю о ружье, которое заглянуло ко мне в походную палатку, и я уложил его из дву-ствольного тигра.

— Доктор Уотсон, мистер Шерлок Холмс, — представил нас друг другу Стэмфорд.

— Здравствуйте! — приветливо сказал Холмс, пожимая мне руку с силой, которую я никак не мог в нем заподозрить. — Я вижу, вы жили в Афганистане.

— Как вы догадались? — изумился я.

— Ну, это пустяки, — бросил он, усмехнувшись. — Вот гемоглобин — это другое дело. Вы, разумеется, понимаете важность моего открытия?

Никто не станет упорно трудиться и укладывать в голову уйму всяких сведений, если у него нет совершенно определенной цели.

Раз на мне брюки, значит, у меня есть задний карман, а раз у меня есть задний карман, значит, он не пустой.