Лишь закончив чтение этой повести, я узнала, что Луиза Пенни написала её специально для проекта Good Reads канадской благотворительной организации ABC Life Literacy Canada, которая занимается помощью людям, испытывающим трудности в обучении. Известные авторы пишут произведения для этого проекта, используя максимально простой и доступный язык, чтобы чтение приносило удовольствие людям с особенностями развития. Это нисколько не мешает читать такое произведение любому другому читателю.

Повесть "The Hangman" входит в цикл детективов об Армане Гамаше под условным номером 6.5 ( между 6 и 7 книгами ). Она не содержит отсылок к другим книгам серии. Не прочитав её, поклонники Армана Гамаша ничего не упустят в сюжете, а прочитав — проведут ещё немного времени с любимыми героями, пока Луиза Пенни не написала свой следующий роман.

Эта небольшая повесть является хорошим детективом, где сюжет увлекает практически с первой же страницы. В лесу близ деревни Три Сосны обнаружен повешенным человек. Несмотря на то, что всё выглядит как обычный суицид, Арман Гамаш сразу начинает подозревать убийство. и не ошибается

Про это произведение хочется сказать одно: хорошо, но мало. Только успеваешь войти во вкус, уже наступает развязка. Не хватает привычной уютной атмосферы деревни Три Сосны, которая хоть и является местом действия, упоминается вскользь. Полюбившиеся герои присутствуют также в неполном составе ( лишь немного Мирны и Габи ); очень не хватает их обычных перепалок, подшучиваний друг над другом — всего того, за что мы любим книги Луизы Пенни. За это я немного снизила оценку произведению.

Как большая поклонница детективов про Армана Гамаша, я не могла остаться в стороне и не прочитать эту новеллу. Но и не прочитав её, я бы ничего не упустила.

Не могла после двух книг со стеклом и разбитым сердцем пройти мимо вбоквильного рассказа. Да, он короткий. Да, там мало персонажей из Трёх сосен. Да, он простой по сравнению с полноценными книгами цикла. Но всё это не отменяет того, что рассказ сам по себе хорош. Было приятно окунуться в знакомую атмосферу деревеньки, спокойного и вдумчивого расследования Гамаша, вновь встретиться со знакомыми героями как и из Трёх Сосен, иак и из команды Армана Гамаша. Само преступление, метод его совершения и улики были увлекательны. Очень понравилась придуманная автором история, развернувшаяся перед глазами. В ней нашлось место и подлинной трагедии, и злому умыслу и последствиям своего выбора. Эта история могла бы быть и полноценным романом, потенциала в нём хоть отбавляй. Смело рекомендую этот рассказ, особенно любителям данного цикла. Читала смешанно: и на английском, и с переводом. В целом, всё было понятно и сложностей в понимании сюжета и обстоятельств не было. не думаю, что его пропуск повлияет на чтение книг, которые есть в переводе. Но мне хотелось как-то отвлечься от стекла и при этом побыть в мире Гамаша подольше.