

Ваша оценкаОтзывы о книге Chocolat
Trulya29 января 20123 понравилось
29
like_mary22 января 2012Читать далееЯ редко когда читаю книгу после фильма, но тут вышло по другому. До фильма я просто не знала о существовании книги. Конечно многие меня заклеймят и скажут, что сравнивать книгу и фильм не стоит, потому как разные это вещи. Но мне фильм понравился больше. В нём как-то больше счастья и доброты. В книге же больше реальности, каких-то непонятых мной горечи и страха. И шоколада, есессина:) Да, если вы возьмётесь читать эту книгу, запаситесь шоколадом(одной плитки будет недостаточно), иначе вы рискуете пускать слюни и мечтать о шоколадном море;)Книга не лишена волшебства, впрочем, как и фильм.Все герои этой книги по своему милы. Чего стоит упорство и сарказм с большой долей цинизма Арманды... Этот роман не стал любимым, но пополнил полку приятных воспоминаний.
3 понравилось
13
Querida1320 января 2012Понравилась) Хотя я совершила наверное большую ошибку - сначала я узнала, что по книге был снят фильм, почитала восторженные отзывы и ожидала чего-то феерического, а этого не произошло. Но тем не менее книга мне понравилась, очень интересно. Привкус шоколада и магии, очень интересное сочетание. Концовка правда не совсем понятная, но надеюсь "Леденцовые туфельки" разъяснят мне все до конца.
3 понравилось
9
ilmarinen29 декабря 2011сладкое, даже приторное повествование из запахов какао, марципана, карамели и патоки, из ветра перемен, блеклых и блистательных городов, сырых мотелей и подспудных страхов. и дело даже не в шоколадном искушении и злобном противостоянии священника, а в обыкновенной усталости перекати-поле, вселенской и всеобъемлющей, которое отчаянно пытается пустить корни, закрыть ставни от всех перекрестков, смыть с себя дорожную пыль. и эту горечь не скроет никакой шоколад.
3 понравилось
6
Chaton18 июля 2011Читать далееСтолько труда, любви, искусного мастерства вкладывается в удовольствие, которое длиться всего-то мгновение и которое лишь немногие способны по-настоящему оценить.
Довольно милое, немножко сказочное произведение. Его было приятно читать. Но как-то все однобоко. Есть Вианн Роше - загадочная, одинокая (несмотря на дочь), полностью положительная, ищущая свое место в этом мире и конечно всем желающая добра. Есть мистер Мускат и Рейно - полностью отрицательные герои, считающие себя, несмотря на поступки, хорошими людьми. Здесь есть только черное и белое. Я не нашла никаких других оттенков. Очень понравилась Анук. Счастливая, свободная в высказываниях, мечтающая о своей собственной комнате и взрослая не по годам.
-Мы можем посещать церковь, если ты хочешь, - ласково говорю я. - Но ты же сама понимаешь: это ничего не изменит. -Почему? - С упреком. - Они ведь не верят. Им плевать на Бога. они просто ходят в церковь. Я улыбнулась, не без горечи. Ей всего шесть, но порой она поражает меня своей проницательностью. -Может, и так, - отвечаю я, - но ты что, хочешь быть как они?
3 понравилось
5
bespaniki1 июля 2011Читать далееДобрая сказка о жизни. Волшебная атмосфера - ожидание чуда, вера в чудо и борьба за то, чтобы оно случилось.
Приятный размеренный язык повествования, так похожий на густой растопленный шоколад...
Яркие герои, в которых веришь. Сколько еще в жизни - может даже по соседству - таких героев. Сколько еще таких городов.
И, конечно, этот роман - не одно бездумное наслаждение. В нем есть и доля горечи, необходимой для оттенения других "вкусов"... Нужной, чтобы почувствовать жизнь.
Наверное, это и есть секрет хорошего Шоколада.
3 понравилось
4
crystal_ship15 января 2011Читать далее- Я верю, что самое главное на свете - быть счастливым, - наконец отвечаю я. Счастье. Простое, как бокал шоколада, или мудреное, как сердце. Горькое. Сладкое. Живое.
давно я что-то про книжки не писала, а они все копятся и про все рассказать хочется. начну с простого, с "Шоколада".
больших надежд на эту книгу не полагала, просто с детства любила этот фильм, поэтому и не устояла - купила. написано очень даже неплохо, хорошая английская проза, читается легко и приятно. расхождений с фильмом много, но дух шоколадной такой же прекрасный. после первого вечера за книжкой не устояла и поехала в супермаркет покупать швейцарские шоколадки и французские трюфели, иначе читать невозможно - слюной захлебнешься от описания этих прелестных сладостей)
конечно, в книге больше всего наверчено - тут вам и магия, и история матери главной героини, и про религию намного больше. в фильме вообще зачем-то развели священника и мэра города, в книге мэра нет - это все один и тот же человек - кюре Рейно. шикарная, на мой взгляд, линия Арманды Вуазьен, которая ужасно больна, но хочет пожить напоследок, которой приходится носить траур, но она радует себя красным шелковым бельем, которая дает работу и опеку речным бродягам... и много-много всего. Ру, конечно, в книге очень блеклый, совсем не тот, который в фильме Джонни Дэпп, да и любовная линия фильма высосана из пальца (не зря, имхо). много в книге и про религию, разное понимание, во что стоит верить, заботу кнутом и заботу пряником. отдельная тема - это грубо говоря "стоит ли бежать или нужно улыбаться и стоять на своем", ответ на этот вопрос, естественно, однозначно так и не дается.
в общем, в книге очень много всего, и многое из этого интересно и занятно. но все-таки, по-моему, всего этого слишком много, книга как-то расползлась, будто бы в пироге слишком много начинки и он растекся в духовке. фильм как-то собраннее. что прочитала совсем не жалею, но между фильмом и книгой выбрала бы точно фильм. может, это конечно потому, что фильм из детства, что там прекрасные актеры, что был он чуть ли не первым моим знакомством с Дэппом (наверное, Сонная лощина все-таки раньше, хотя... - кто знает?!).
3 понравилось
14
Gal4enok10 декабря 2010Читать далееНесколько лет назад фильм «Шоколад» стал одной из самых популярных новинок сезона — в России его популярность долго оставалась довольно высокой при том, что далеко не все зрители знали, что снят он был по одноименной книге. Эту книгу написала Джоан Харрис, достаточно известная английская писательница. «Шоколад» стал ее третьим по счету романом, причем, несмотря на относительную молодость автора, книга также оказалась очень успешной. Эта добрая, нежная история поднимает ряд очень важных, особенно для европейского читателя, вопросов. Она рассказывает о женщине, которая приезжает в сонный французский городок и открывает в нем кондитерскую. Приобретая друзей и врагов, главная героиня пытается наладить свою жизнь и одновременно сделать лучше жизнь обитателей того города, в котором она оказалась. Об этом и пишет Харрис, рассказывая свою историю неторопливо, тепло и уютно так, что знакомство с книгой приносит массу удовольствия. Казалось бы, сюжет «Шоколада» довольно прост, и никаких спорных моментов в нем нет. Однако сама тема взаимоотношений новичка и коренных жителей города, особенно, если речь идет о сравнительно небольшом социуме, оказывается весьма интересной. Харрис показывает читателю, что пришлый человек тоже имеет право стать полноценным членом уже сложившейся «общины». Ее героиня преодолевает откровенное недоверие и враждебность, постепенно становясь «своей» для все большего числа тех людей, что ее окружают. Доброта, с которой Харрис рассказывает об этом, не может не вызывать симпатии, и во многом благодаря этому книга производит просто великолепное впечатление. Ну, и конечно, отдельной похвалы достоин слог писательницы — она пишет неторопливо, достаточно подробно, но в то же время не утомительно. Острые моменты, невзгоды героев сменяются периодами благополучия, с каждым из жителей города читатель постепенно знакомится все ближе, и книга начинает нравиться своей атмосферой, а сюжет отходит на второй план. Благодаря этому «Шоколад» становится великолепным выбором для отдыха — он позволяет получить эстетическое наслаждение от чтения и в то же время расслабиться, наблюдая за неторопливым развитием событий. При этом Харрис не старается создать «воспитательное» произведение — она действует более тонко и деликатно, затрагивая саму душу читателя нежными и добрыми, спокойными и очень красивыми образами главной героини и тех людей, что становятся ее друзьями.
3 понравилось
9
Rina_LiddelL5 декабря 2010Из тех, о которых пишут "вкусная", не говоря этим словом ничего.
Для меня книга оказалась отражением моей собственной внутренней борьбы между "невинными соблазнами" и "косной праведностью", она спровоцировала меня на то, чтобы снова попытаться найти границу между радостью и грехопадением, определить грань "невинности" соблазна. Задачу эту Харрис разрешает довольно здраво, хотя и неоднозначно, спорно. Хорошая книга, провоцирующая мысль и помогающая простить себя за то, за что следует прощать.
3 понравилось
8
Zaraza13 августа 20103 понравилось
7