Shriek: An Afterword

Продолжение "Города святых и безумцев" - насколько у такого неоднородного сборника новелл, рассказов, исторических гидов и шифров вообще может быть продолжение - возвращает нас в дивный город Амбру, этот гниющий мегаполис на берегах реки Моль, который вырос на руинах загадочной цивилизации грибожителей-серошапок. Это уже не пестрый букет разномастных историй, а один самостоятельный роман, но поскольку Вандермеер слова в простоте не скажет, роман подается в форме биографического очерка Дженис Шрик о своем брате-историке Данкане, причем объект биографии то и дело встревает в текст с замечаниями и противоречиями, а история постоянно сворачивает на окольные тропы и фокусируется на самой Дженис.

Вообще, либо формат "Города" больше подходит избранному Вандермеером направлению (психоделическая хроника вымышленного и вполне уникального мира), либо именно этот блин вышел комом, но "Послесловие" нередко застревало у меня в зубах и казалось вещью излишне затянутой. Автору по-прежнему шикарно удается переносить читателя в свою замысловатую, дико атмосферную вселенную, где книгоиздатели ведут войны за власть над городом, а параноидальные историки обрастают грибами; вдобавок, уже знакомые с "Городом" туристы Амбры наткнутся на огромное количество отсылок к предыдущим историям, которые подчас выставят их в новом свете. Сам же рассказ Дженис получился неоднозначным и тусклым, и не спасают его даже ехидные примечания Данкана, которые так хорошо работали в "Хоэгботтонском пособии по ранней истории Амбры". До разочарования, впрочем, дело не дошло - слишком уж интересное местечко представляет собой здешний сеттинг; слишком уж привлекательны его устройство и мифология. Мне жутко хочется получить от Вандермеера еще один кусок его летописи, но по чертежам "Города святых и безумцев".