Цитаты из книги Le Treizième Conte

Мне было хорошо известно выражение «почувствовать на себе чей-то взгляд», но в реальности я с этим столкнулась впервые. Как оно свойственно многим любителям уединения, мои органы чувств особо восприимчивы к чужому присутствию; посему мне больше подходит амплуа наблюдателя, нежели пассивная роль наблюдаемого объекта.

"Впрочем,дети способны на самые неожиданные проявления жесткости.Просто мы не хотим этого в них замечать."

... люди должны периодически предпринимать некоторые усилия для того, чтобы поддерживать свои жилища в порядке.

...книги и оживают, когда мы их читаем, но в тоже время при перелистывании страниц сальные выделения наших пальцев наносят им вред, постепенно разрушая бумагу.

- Я уверен, что ты права, - пробормотал он с неопределенной интонацией, указывающей на то, что на самом деле он был уверен в обратном.

... в иных ситуациях мы способны мгновенно распознать притворство, даже самое изощренное.

“Наждачная пелена усталости застилала мои глаза. Сознание мое истончилось, как бумажный лист.”

“Главным же был сам звук: прекрасная музыка смеха, струившаяся из ее горла, как бьет из глубин земли чистый прохладный родник”

“у нее был и совершенно особенный смех – столь красивый и мелодичный, что при его звуках вы невольно начинали воспринимать эту женщину не посредством зрения, а прежде всего на слух, и тогда она совершенно преображалась”

“Я вспомнила «Тринадцать сказок» – книгу, завладевшую мною с первых же слов и продержавшую меня в плену всю прошедшую ночь. Мне захотелось снова попасть в этот плен.”

“как следствие, у меня появились печатные работы. Не книги, нет – они недостойны такого названия, – а просто отдельно изданные очерки: брошюрки в бумажном переплете, скрепленные скобками.”

There are too many books in the world to read in a single lifetime; you have to draw the line somewhere.

For me, to see is to read. It has always been that way.

Но мои настоящие слезы не предназначались для доктора и ему подобных.