Если вы плохо считаете, медленно пишите, не умеете неприметно водить машину, легко влюбляетесь и не можете убивать женщин, то вам прямая дорога в наёмные убийцы. Именно так подумал Улав Юхансен, выяснив, что блестящая профессиональная карьера сутенёра ему не светит. Впрочем, также как и карьера грабителя и наркокурьера. Проблема в том, что у Улава слишком доброе сердце, своеобразное видение мира и чуткая душевная организация. Он не может не помочь оказавшейся в беде проститутке или вдове с четырьмя детьми. В работе же наёмного киллера легко опираться на принцип "ничего личного", да и с заказами Улаву везёт – он убивает только отъявленных подонков.

Так было до поры до времени, пока от вышестоящего начальства не пришёл заказ на убийство собственной жены. Даниэль Хоффман не без основания полагает, что та ему изменяет. Но тут у Улава возникла заминка: во-первых, как мы помним, женщин он не убивает; а во-вторых, в трепетном сердце убийцы родилось романтическое чувство к своей предполагаемой жертве. Так какой же выход найдёт Улав из такого неоднозначного положения?

В этом произведении Несбё отлично сыграл на контрасте: взял голый, достаточно кровожадный сюжет и добавил к нему романтического персонажа, сделав его к тому же поклонником "Отверженных", лиричных образов и толику юмора. В результате получился не совсем детектив, а комедия в стиле нуар с элементами психологического триллера. Впрочем, на качество произведения это нисколько не повлияло. Желающие получат и ловкую интригу, и динамичный сюжет, и характерных персонажей.

Ну, во-первых, книга скорее психологический триллер, чем детектив. Норвежский молодой человек работает наёмным убийцей… и не морщи нос, дорогой читатель, я знаю, что каждая пятая книга в магазине начинается с этой фразы, потерпи. В общем, начальник поручает ему убить свою жену. За что – пока не известно.

Я почитала отзывы на эту книгу, и выяснилось, что некоторые фанаты Несбё плюются и уверяют нас в том, что эта книга – фигня полная, которую можно прочесть за «один час» (ну-ну). Поэтому я предполагаю, что остальные его книги несколько отличаются от данного произведения, и не следует судить о творчестве Несбё лишь по этой книге.

Но, блииин! Это было нечто! Я прочла эту книгу за день (не за час), не могла от нее оторваться, и не смотря на то, что мне с утра надо было рано вставать на работу, я читала до поздней ночи. Первое, что меня поразило – стиль написания. Не смотря на то, что в книге речь идет о жестоких убийствах, сексе и местами о наркотиках, читать было одно удовольствие. Ну разве не красиво?: «Я думал, что кровь застынет на поверхности снега и останется там, но снег всосал ее, затянул под поверхность, спрятал, как будто она была необходима ему самому».

Главный герой - ️да, он убийца, но мне кажется невозможно не проникнуться к нему симпатией по мере чтения книги. Все-таки скорее всего целевая аудитория этой книги - девушки (я прониклась!)

И что меня порадовало больше всего, так это огромное количество мини-замутов, некоторые из которых оказались для меня совершенно неожиданными. Это было ооочень интересно, трогательно, красиво, местами жестоко, но идеально продумано. Прочитано взахлеб, хочу еще. На мой взгляд, авторы, которые способны в 200 страниц уместить шедевр - просто боги! :3

P.S. вот как я представляла себе большую часть происходящего в книге:

Кажется, я уже неоднократно писала, что не люблю в книгах и в кино "болеть" за преступников, но авторы что одного, что другого с завидным постоянством заставляют меня это делать. Вот кто такой очаровательный, вызывающий явно сочувственные эмоции Джон Уик - правильно, убийца. А кто такой Улав Юхансен, главный герой данной книги? Короче, вы уже поняли...

Только он не очаровательный. Он угрюмый и, поскольку повествование ведётся от его имени, моментами кажется аутистом?слабоумным?, при этом поражающим логичностью рассуждений. По ходу действия выясняется, что у него словесная слепота - а это даже похуже дислексии. И тем не менее он не сдался. Мальчику из семьи, где отец - сиделец, а мама села на стакан, мало что дано, а всё-таки перед тем, как окончательно стать киллером на службе у Даниэля Хоффманна, он получает приглашение в университет. Он просто очень любил книги...

И что поразительно: для человека с таким заболеванием он вполне начитанный. Он ходит в библиотеку и даже в глубине души мечтает сочинять. Но всё это - в свободное от работы время)). Последний заказ, который он получает - убить жену босса.

Я почувствовал себя парнем, который сидит за покерным столом с четырьмя вооруженными до зубов, подозрительными на вид типами. А мне только что сдали четыре туза. Иногда хорошие новости настолько нереально хороши, что становятся плохими.

Это дорогой заказ, и если всё как следует сделать - может стать действительно последним. Но у Улава с детства принцип - незыблемый:

Я не могу трясти или бить женщину либо угрожать ей, все равно – любимой или нет. Наверное, это связано с моей мамой, не знаю. Наверное, поэтому я не могу смотреть, как другие бьют женщин. Просто что-то переключается в голове.

Его он не собирается нарушать, несмотря на то, что по-своему любит (?) свою работу.

Мне нравилось ждать. Мне нравилось время с момента принятия решения до претворения его в жизнь. Это были единственные минуты, часы, дни в моей наверняка короткой жизни, когда я действительно что-то значил. Я был чьей-то судьбой.

Как выйти из положения? Как остаться в живых хотя бы? Возможно ли это?

Но в этом и состоит проблема порошкообразного снега: он белый и красивый, однако из него трудно создать устойчивую форму. Он кажется многообещающим, но в конце концов то, что ты пытаешься создать, рушится, утекает сквозь пальцы.