Чем дальше читаешь эту книгу, тем сильнее чувство, что ее писала какая-то Долорес Амбридж. За сусальными финтифлюшками, котятками и ангелочками то и дело просматривается довольно кислый посыл "вы все дураки, одна я в белом пальто стою красивая". Хотелось бы списать это на позицию не автора, а лирической героини, но, учитывая, что годы и годы назад другая книга той же Евгении Хамуляк вызвала ровно то же ощущение, имею некоторые подозрения... Впрочем, честно: я знаю лично нормальных, адекватных людей, по текстам которых, чисто ввиду отсутствия навыка, кажется, будто писали какие-то бездушные черти.
Тут то же самое. Не знаю, насколько честно кидать предъявы человеку без специального образования, но такое ощущение, что ребенок писал. И героиня-то "лучше всех остальных людей", и деление мира строго на черно-белое... Дуальность человеческой природы? Не, не слышали.
Да и зачем, впрочем. Автор легко решает, кто у него хороший, а кто плохой, просто называя, ху из ху.
Главная героиня, например, "как-то неосознанно" берет деньги у чужой ей женщины из серванта. Спокойно (так в тексте). И идет на вокзал. Ну да, ей же нужнее...
Но это, конечно, вовсе не то же самое, что интересоваться глянцевыми журналами и судачить в обеденный перерыв, вот где истинный грех-то. Не путайте, где у нас пример плохой женщины и где пример хорошей. Вообще токсических установок, которые могут нехило так подпортить жизнь, если в них искренне верить — полна коробочка. Но сочтем личными позициями персонажей, к которым мы не обязаны прислушиваться.
Писательница явно не перечитывала ни строки из того, что наваяла, редактора у книги нет, как результат: море заезженных сравнений, речевых ошибок и просто нелепых предложений:
Она не чувствовала головы, вместо нее была одна большая пустота, где поселилась ужасающая мысль, о которой девушка боялась даже подумать.
Неповторимый стиль.
Она бы с радостью и не носила всех этих вещей: и из детдома, и от подруг, но, к сожалению, время было такое, особенно осенью и зимой, что выбирать или капризничать не приходилось; мороз так задувал под школьную юбку — аж до кончиков волос пробирало, поэтому без рейтуз никак не обойтись, даже чужих ношенных или старых.
Я, конечно, понимаю, что девочке не до эпиляции зоны бикини, но зачем же нужно было так написать, чтобы мы о ней невольно подумали?
Стоит только человеку или группе людей решиться на особый негодяйский поступок, убийство, подлость, а в масштабах планеты — рабство, геноцид, тотальный контроль или, что еще хуже, попытка взорвать землю к чертям. Бывали, я тебе скажу, и такие смельчаки! Поэтому Зеркало, будучи в сущности человеком, а чаще всего доброй милой девушкой, в страхе и в предчувствии опасности автоматически концентрирует силу желания на устранение угрозы и обидчиков. И тут проявляется естественное волшебство, женское начало гармонично уравновешивает ситуацию, например, ни с того ни с сего на самые злые головы случайно падают кирпичи с крыш.
А потом все добрые убили всех злых.
Также две героини с именем Елена и аж три героини с именем Галина. Зачем, почему? Это что-то личное?
Справедливости ради, не могу не отметить, что есть некоторое подобие сюжета. Я разбираюсь в сортах кринжа, так что да, видали мы такие холмы, по сравнению с которыми это разумно, как толковый словарь. Произведение значительно ниже среднего, но не самое ужасное, что мне в своей жизни доводилось читать. В середине текста и вовсе внезапно несколько абзацев уделено недурному такому боди-хоррору: там удивительно добрая женщина превращается в ком плоти, чтобы показать удивительно доброй главной героине, что вообще-то она не добрая. Но это не точно и вообще шутка (добрая, конечно). И еще у инопланетянина из головы растет голографический глаз (просто для красоты, это никак не влияет на сюжет), и пока он растет, удивительно добрая женщина, на ароматной груди которой хотела бы уснуть вечным сном главная героиня, хохочет сама себе. Короче, вы примерно поняли, что там творится. Клайв Баркер одобрил бы.
И да, Томми тоже одобряет эту книгу (а я нет):
Завершает этот пир духа рассказ "Сказки Маруси Козы". С недурной, в целом, мыслью, что людям свойственно предубеждение против чужаков. Но сюжет не сложнее, чем у "Зеркала": протагонистка была такая добрая и красивая, а антагонистки злые и некрасивые и тут как они поняли, что были неправы, как прибежали в ногах валяться!!11расрас
В общем, это книга для друзей и родственников писательницы. "Наша Женя написала сказку", "вот вам в подарок ваза и моя книга" и прочие вариации похожих ситуаций.
А, и обложка с золотым тиснением красивая.
7 понравилось
