Отзывы о книге Chocolat

Я читала книгу на английском, и должна признать, что могла упустить некоторые описания и подробности. К тому же я смотрела фильм, который мне очень понравился, поэтому подходила к книге с некоторым опасением... Но опасения были напрасны! Меня захватила и очаровала эта история! Меня порадовал язык, меня заинтересовала внутренняя жизнь героев, мне понравилась простота истории :) И мне все время вспоминались герои из фильма, что тоже придавало шарм :) Сюжет все-таки отличается от киношного, и это мне тоже понравилось - было любопытно читать до конца!

Кружит Земля, как в детстве карусель, А над Землей кружат Ветра Потерь, Ветра потерь, разлук, обид и зла, Им нет числа, им нет числа.

Им нет числа - сквозят из всех щелей, В сердца людей, срывая дверь с петель, Круша надежды и внушая страх, Кружат ветра, кружат ветра.

Hо есть на свете ветер перемен, Он прилетит, прогнав ветра измен, Развеет он, когда придет пора Ветра разлук, обид ветра.

Для меня в этих строках 1/2 книги - очень воздушно, очень волшебно. Неоднозначное отношение к прочитанному - и понравилось и нет одновременно. Неоднозначные герои - одновременно и положительные, и отрицательные. Неоднозначное завершение романа - из разряда продолжение следует... А шоколад? Я к нему равнодушна.

Когда-то я видела фильм, снятый по этой книге, и он мне не понравился, несмотря на милашку Джонни Деппа. Книга, как это часто и бывает, оказалась намного лучше и подробней. Самая суть в фильме вообще почему-то упущена, помнится мне. От чего бежала Вианн? Зачем? Непонятно. Непонятно мне было даже то, что она чего-то боялась. Я думала она так, по привычке или по традиции в память о маме... Ну, что-то в этом роде, смутно помню кино. Но в книге - совсем другое дело. Красивый язык, немного необычная история и гооооооры шоколада! Для меня это абсолютный рай. Правда, как всегда, немного мне претила легкая неправдоподобность в том плане, что настолько консервативные жители маленького городка вдруг в течении недели-другой стали вести себя полярно противоположно и делать вещи, на которые не решались ВСЮ ЖИЗНЬ под влиянием этой женщины! Ну ладно, спишем это на общую сказочность истории. В целом, книга понравилась, это главное.

Написано удивительно. Так и чувствуешь аромат шоколадных конфет, сладостей, греешься по солнцем Ланскне и улыбаешься жителям городка. Книга для романтических посиделок наедине с собой тихими летними вечерами, даже жалею, что не оставила ее для прочтения в плетеной кресле на даче. Вы только представьте:"Шоколадные шишечки, крендельки, пряники с золоченой окантовкой, марципаны в гнездышках из гофрированной бумаги, арахисовые леденцы, шоколадные гроздья, сухое печенье, наборы бесформенных вкусностей в коробочках на полкило...Я продаю мечты, маленькие удовольствия, сладкие вредные соблазны, низвергающие сонм святых в ворох орешков и нуги..."Чудесная книга, которая дарит спокойствие и умиротворение...