Без награды

Малоизвестный роман американского писателя посвящён высадке союзных войск в Нормандии в 1944 году. Сюжет книги охватывает относительно небольшой временной промежуток, но несмотря на данное обстоятельство, здесь много действующих лиц и описываемых событий, предшествующих данному этапу во Второй Мировой войне.

Автор достаточно подробно и скрупулёзно воссоздаёт цепочку важнейших событий, целью которых было максимально дезориентировать противника, чтобы высадка союзных войск в Нормандии в 1944 году прошла с наименьшими потерями и наибольшей эффективностью для дальнейшего ведения военных действий.

Одной из главных героев книги является связная Катрин Прадье, отправленная Управлением специальных операций Великобритании, созданным 22 июля 1940 года Уинстоном Черчиллем и Хью Дальтоном на основе секции «Д» (Диверсии) Секретной разведывательной службы (SIS) и отдела MI R военного министерства страны, во Францию. В своей деятельности, которая включает в себя прежде всего хорошее знание человеческой психологии, способность к анализу, выстраиванию логических цепочек и умению на основании полученного материала предположить возможные ходы противника, а не то, что зачастую эксплуатируют в кинематографе, данная организация весьма активно сотрудничала со спецслужбами союзников, в первую очередь с США, что здесь хорошо проиллюстрировано.

Помимо работы и организации спецслужб данных стран, значительное внимание в романе уделено деятельности французского Сопротивления в годы Второй Мировой войны, смелости и решительности людей, нашедших в себе силы противостоять гитлеровской Германии, в отличие от собственного правительства.

Несмотря на то, что практически все герои являются плодом авторской фантазии, тем не менее в своей работе писатель ориентировался на реально существовавших людей, о чём он говорит в послесловии к роману. Ну а сами события, описываемые здесь, имели место в действительности.

Хотя роман немного затянутый, на мой взгляд, но он приоткрывает завесу над малоизвестными страницами всемирной истории, а также ярко демонстрирует бессердечие и чёрствость людей, принимающих важнейшие решения в высоких кабинетах, для которых человеческая жизнь оказывается всего лишь расходным материалом в деле достижения цели. В целом, рекомендую любителям исторической литературы.

Честно говоря, по отзывам я возлагала большие надежды на эту книгу, но разочаровалась. Во-первых, по аннотации я ожидала французское сопротивление, диверсии в тылу врага, конспиративные явки, агентов гестапо и все такое. Ну и в целом оно есть, но этого как-то мало. Во-первых, все герои, у которых хотя бы есть реплики - засланные британские агенты, именно французское сопротивление только упоминается. Но это ладно, французов в аннотации и не обещали. Но диверсий в тылу врага как-то тоже пожалели. Добрая половина книги происходит либо в Лондоне, либо в кабинетах всяких больших начальников, либо вообще представляет собой пространные исторические справки.

Во-вторых, значительное место в книге занимает довольно невнятная и примитивная любовная линия. От количества "линий бедер" и "пышных бюстов" в тексте глаза слезятся. Вот как в каждой серии Джеймса Бонда должна быть длинноногая блондинка, просто чтобы было, так и тут. (Только обязанности Джемса Бонда частично возложены и на длинноногую блондинку тоже).

Ну и отдельно меня несколько утомляло количество колоссальных нравственных страданий героев то на тему того, как аморально вести войну в тылу врага переодевшись в гражданское, то как аморально посылать женщину на смертельно опасное задание (как бы эта женщина сама вызвалась работать в тылу у немцев, если теперь она не хочет идти на береговую батарею, зачем она вообще из Лондона уезжала?). С одной стороны, понятно, что есть от чего колоссально нравственно пострадать, с другой стороны, слишком много я рассказов про партизан читала, где вопрос моральности "диверсантов в гражданском" в тылу врага даже возникнуть не мог.

Нет, это не гестапо дал такую характеристику один из персонажей этой книги, американский сенатор. Так он отозвался о британской контрразведке и Управлении специальных операций, разработавших операцию «Фортитьюд». Именно об этой операции и о людях, задействованных в ней и против нее, роман «Без награды». В нем Коллинз не только рассказывает о подготовке к высадке в Нормандии, но и тщательно препарирует деятельность английских спецслужб, показывая аморальность и цинизм их руководителей и предельную тупость некоторых из них. Тупость, приводящую к ужасающим последствиям. Ведь на той стороне враг – это гестапо, изуверство которого было всем хорошо известно. У племени английских кабинетных лицемеров, легко жертвующими жизнями людей «в тёмную», постулат «цель оправдывает средства» священен:

«Что за беда, если придется кое-кем пожертвовать… Да они ничего не узнают! Все будет шито-крыто.»

Но тех, у которых есть моральные принципы, ужасает такой способ деятельности, когда постфактум они узнают об этом:

«В его воображении в эти несколько быстротечных секунд возникли длинные шеренги французов, застывших у тюремной стены под прицелом немецких солдат. Эти люди убеждены, что умрут за свободу своего народа, тогда как на самом деле они падут жертвой небылицы, состряпанной и подкинутой немцам неким ловким на руку субъектом из Лондона»

Именно в британские спецслужбы и прорвалась молодая красавица француженка Катрин Прадье, которая хотела сделать что-нибудь по-настоящему полезное для освобождения своей родины… Она, как и все персонажи, вышли такими настоящими, такими живыми. А сам роман - сильный, страстный, опустошительный. Оглушающий. Именно поэтому я не удержалась и вставила в свой отзыв цитаты.

P.S. Заявляя, что высадка союзников в Нормандии – самая главная операция Второй мировой войны, Коллинз перечисляет дивизии нацистов Западного фронта, не упоминая, что часть из них выведена на отдых после кровопролитных боев с Советской Армией и умалчивая, сколько германских войск задействовано на Восточном фронте и где на момент начала повествования этот фронт проходил. При этом, он постоянно упоминает Восточный фронт, как наводящий ужас на нацистов:

«-Да перестаньте Вы дрожать, как цуцик. Смотреть противно. -Не могу, промерз до костей. - Это должно пойти Вам на пользу… Тем легче пройдет акклиматизация, когда в один прекрасный день Вас отправят на Восточный фронт. - Ни за что! Лучше уж самострел! Всадить себе пулю в ногу и в госпиталь. - Тогда цельтесь в голову: с ранением в голову Вас непременно комиссуют, а рана на ноге – еще не повод отменять оправку бравого офицера СС во фронтовом эшелоне…»

Один из главных персонажей, оберштурмбанфюрер СС Штремельбург думает о гибели Тысячелетнего рейха от натиска именно советских войск:

«Он не спал всю ночь, прислушиваясь к канонаде советской артиллерии. Кто, кто, а он-то знал, какое грозное предзнаменование таится в этих далеких звуках для этого лагеря и для всего порядка, частью которого был он сам.»

Так что у меня сложилось впечатление, что автор просто отдал дань условностям «холодной войны».

P.P.S. Очень жаль, что сейчас издают в большинстве своем макулатурные поделки зарубежных писателей о Второй мировой, а этот потрясающий роман незаслуженно забыт.