Чаща. Уинтер-Энд. Пирамида

Сначала я прямо возрадовалась. Ибо все шло просто отлично. Живет некий американский гражданин и человек и мучается из-за нераскрытой тайны исчезновения семнадцатилетней сестры, случившейся много лет назад. Эта трагедия одной летней ночью разрушила его счастливую семью, и после ничто уже не стало прежним. Но он как-то выкарабкался и даже стал прокурором, и мужем, и отцом. Короче, все в его жизни идет относительно нормально ровно до того момента, когда внезапно всплывает труп, которого лично он идентифицирует, как еще одного потеряшку из той ночи в летнем лагере.

И заверте... Родня потеряшки категорически открещивается от сына. Возвращаются тени из прошлого. Вновь кровоточат едва затянувшиеся раны. А тут и на работе начинается ахтунг, то есть дело об изнасиловании, в котором жертва ведет аморальный образ жизни, а преступники - "порядочные" мальчики. И я все еще была довольна и заинтересована. Ибо интриги, расследования, саспенс - все дела.

Но вдруг... вот почему обязательно случается ахтунг, когда расслабишься? Короче, появился коварный русский след, размалеванный аки лубок, аки матрешка, аки ванька-встанька аля медведовка в буденовке с бутылем смирновки наперевес и, ласково саданув меня под дых, сказанул: "Прьивэт, мьинья зовутЪ паша!" "Какие ваши доказательства?" - с не менее чудовищным акцентом простонала я в ответ.
И доказательства посыпались аки переспевшие яблоки с веток. А я чего-то стою под яблоней, и шансов срочно эвакуироваться как-то по нулям.

Наш прокурор - бывший советский мальчик по имени паша. Но это еще не самое прекрасное. Гулаг, блин. Советские шпионы, твою мать. Кгб, ешкин кот. Ученые и интеллигенты, ведущие себя аки заправские киллеры. Розовые розы. Малиновая малина. Волосатые валенки. За што. За што. ЗА ШТО? Нда.

Опосля этого логика с тактикой и стратегией в сюжете окончательно пошли в разнос и начался разнузданный мыльно-сериальный замес. Когда даже на грамм не имеет никакого значения банальный смысл происходящего. Поэтому вотэтаповороты и айнанэ выскакивают из-за каждого угла и лихо отплясывают гопака. Дочитывала я, кося глазиком из-под ладони, ибо она не хотела отлипать от лица, как я не уговаривала. Одна радость: то самое дело об изнасиловании закончилось по справедливости. Но мало ее, этой радости, после столь многообещающего начала. Мало. И никакая смирновка не компенсирует моральный ущерб и убытки.

Что должен сделать шериф, если вдруг на дороге увидит мёртвую женщину и стоящего над ней мужика, который чертовски похож на её же убийцу? Правильно, позвать на расследование старого знакомого со сложной судьбой в духе "мечта психотерапевта", который работал в крутой конторе, а теперь стал одиноким частным детективом. Но хоть решение проблемы может показаться спорным, главное, что оно работает.

И вот наш пожеванный, но не пережеванный детектив Рурк отправляется расследовать одно убийство, которое совершили в его родном городке, а оказывается втянут в дело, которое перевернёт его жизнь с ног на голову... Ну а еще здесь будет далеко не один труп, их будет больше))

В общем, да, тут очень многое чисто из классики детективов о частных детективах, которые пережили слишком много, а тут ещё и прошлое их снова хочет избить. Это на деле круто, потому что автор вроде как удачно раскрывает эти темы в своём сеттинге с созданными героями. Но "вроде" потому что это сокращённая версия этого романа. Насколько я видела, тут вся серия такая, тут ещё и переводы старые, поэтому что-то может звучать несколько странно, как покупка бутербродов, но это уже мелочи.

Сокращения, возможно, включают даже какие-то сюжетки, но тут явно сжимали текст. Из-за этого сцены с Джеммой, любовным интересом, смотрятся так скудно, что это даже весело. Плюс здесь, кстати, расследование все равно смотрится неплохо, хоть и скомканно. По крайней мере есть напряжение, классная загадка и неслитая развязка.

В общем, есть и минусы, и плюсы, но все же советую. Только помните про сокращения

Как вы знаете (ну или узнаете сейчас), книги в этой серии публиковались в сокращенных версиях. То есть оригиналы могли быть и в два раза объемнее, но здесь не в каждой книге и 200 страниц наберётся. При этом это первая книга, в которой финал был настолько нелепым. Были и скомканные, и немного не логичные (и там чего-то явно не хватало), но оборванных ещё не встречала.

А начиналась эта книга довольно интересно: неясная смерть двух сестер (их застрелили, но потом сожгли вместе с домом, как будто в попытке замести следы), падение самолёта — и оттуда торчат те же ноги. А в это время отец главного героя поехал исполнять мечту жизни: взобраться на пирамиду... Ну или не прям в это время, а чуть ли не в середине книги, но до этого было прям совсем скучно, так что используем таймскип.

И во время всего чтения хотелось просто таймскипнуться к финалу, ведь там могло бы стать интереснее, всё-таки ответы и создают интригу. Но нет, как и раньше говорила, финал здесь разочаровывает бесконечно. Так что если вы хотите прочитать что-то из этой серии, то эту я определённо не посоветую