Шесть лет в реальном мире для Джина Брюэра, чтобы лучом света озарить читательскую жизнь всех, кто терялся в догадках после первой книги и горячо мечтал о продолжении. Девять месяцев для меня, чтобы снова заглянуть в уже знакомую психиатрическую больницу, послушать беседы психиатра и встретить ещё несколько интересных случаев. Пять лет кататонии для Роберта. Пять лет ожидания для Жизель. Пять лет работы для доктора. И снова прот. И ещё одна попытка пробраться через него в голову к пациенту. Ну что ж, попробуем.

Автор строго следует структуре первой книги. Каждая глава - сеанс Брюэра с протом, короткие вставки о его жизни и история одного из пациентов, с которым загадочный гость попробует разобраться. Все как обычно и одновременно все по другому.

Все те же 16 бесед, которые должны помочь вернуть Роба. Все тот же прот. Который продолжает недоумевать откуда берется человеческая жестокость. И с прежним удовольствием готов поглощать фрукты. Правда теперь он выясняет, что не все они одинаково потрясающи, ту же самую хурму он оказывается категорически не готов любить. И намного четче, чем раньше, звучит мысль о том, что у человечества нет шансов. Потому что проморгали шанс, когда ещё было не поздно меняться, а теперь... Highway to Hell, без шансов и вариантов. И Роберт, который наконец превращается не в воспоминание или догадку, а в реального человека. К середине книги можно сказать, что он со своей историей вытеснит прота. Скорей всего именно это вместе с его жизнью и багажом проблем делают книгу в разы мрачнее, чем первая часть. Но необходимая мрачность не делает произведение менее захватывающим ни на секунду.

Больше не хочется говорить ничего, ведь именно постоянная интрига - одно из слагаемых успеха книг Джина Брюэра. У меня есть ряд вопросов по поводу методов лечения, особенно с видеопленками и участием Жизель, ну да ладно. Будем считать, что подобное имеет место быть, пусть и не в российской психиатрии. А если и нет, то это художественная литература, в конце концов. Очередное спасибо автору! И, да, прот, я продолжаю в тебя верить, не подведи!

You humans never cease trying to find something to fulfill your boring lives, do you?

Dear prot, please, take me with you. Helen.

Да, если бы прот предложил мне путевку в один конец на Ка-Пэкс, я бы ни за что не отказалась. Возможно,  потому что я ленивая, и перспектива забыть о том,  что такое работа с 9 до 18 меня безумно радует. Возможно,  наоборот,  я достаточно трудолюбива, чтобы оценить мир, где все трудятся для всех, потому что так нужно. Идея того,  чтобы учиться всю свою жизнь тому, что действительно интересно, - тоже радужна и привлекательна. А уж кто откажется от возможности вдоль и поперек исколесить галактику? Доктор Джин наверняка нашел бы для всего этого логичный и правильный диагноз.  Так же как нашел его для прота/Роберта. Еще одна дурацкая черта человечества,  о которой прот не упомянул, - упрощать и объяснять все настолько,  чтобы вместе с последними сложнастями уходила и последняя радость,  волшебство. В итоге вторая книга получилась намного мрачнее первой, исчезла детская непосредственность и легкость, появилась серость, грязь. Для меня это очередная серия,  где автор не сумел вовремя остановиться. "On the beam of light" неплоха, но то тут, то там мелькают натянутости, банальности и повторы. Будто прошел дождь и все заволокло пеленой тумана. Проту в этом тумане оставили совсем мало места, заменив его на странного пациента и странные методы лечения. Тем не менее, удовольствие от книги я получила. Перевода второй части на русский до сих пор нет. Но для сомневающихся - читается легко, среднего словарного запаса вполне хватает, чтобы не обращаться к словарю.

спойлеры затерты под цвет фона

Читая первую часть "Планеты КА-ПЭКС" и перечитывая ее повторно, я оба раза умудрилась не заметить несколько очевидных заделов для продолжения: - прот улетел, но обещал вернуться через 5 лет; - журналистка Жизель писала книгу о проте; - Жизель была влюблена в прота. В продолжении серии - "На луче света" - все эти [и не только эти] ружья выстрелят. Более того, появляется еще один главный герой – Роберт [тот, в чьем теле находится пришелец/тот, чьим альтер эго является прот]. Он очень застенчивый, скованный человек, и совсем не похож на прота, даже результаты их IQ-теста и теста ДНК (!) разные!

Возвращение прота наконец выводит Роберта из состояния кататонии. Инопланетянин прибыл, чтобы помочь своему другу выздороветь. Это его последний визит на Землю, и теперь он обещает взять с собой на КА-ПЭКС не одного, а целую сотню желающих.

Продолжение превзошло мои ожидания, и оказалось ничуть не хуже, а в чем-то даже лучше первой части. Автору удалось сохранить и идейность, и тот особый псевдодокументальный стиль, благодаря которому забываешь, что читаешь фикшн. Повествование на этот раз сконцентрировано на истории Роберта, прошлое которого скрывает еще немало тайн и оказывается даже более трагичным, чем казалось ранее.

Совершенно неожиданным для меня стало то, что в "K-PAX II" основная интрига [инопланетянин/раздвоение личности] хоть и сохраняется, но автор приводит все больше и больше аргументов в пользу психического феномена. И я даже готова была признать прота/Роберта больным, если бы не последние 2 страницы, и если бы не вертела в руках третью часть и не подглядывала в ее начало, середину и конец :)

10 из 10