Отзывы о книге Избранное

Оценка: 5/5

Это история о человеке, который на корабле прилетает в кошачий город, то есть на планету Марс, по сути кошачий город это альтернативный Китай 30 годов, кошки люди жуют дурманные листья, говоря что из-за них они чувствуют себя расслаблено, как ленивцы, по сути это опиум и кажется в те года опиум сгубил многих китайцев, голод, воровство, проституция, нет образования, никто не умеет читать или писать, бедность так же там есть, он рассказал о Китае, но в альтернативной фантастики, это книга антиутопия, бытовая сатира там тоже есть. Ну мне понравилось, в конце все так неожиданно, но грустно.

Перед нами Китай первой половины ХХ-го столетия. И в тогдашней столице Бэйпине работа рикши распространена повсеместно. Это изнурительный ежедневный труд, оставляющий в кармане пару-тройку мао на скудный ужин и чай. Но у нашего молодого героя Сянцзы есть мечта, стать свободным, независимым, счастливым обладателем собственной коляски. Ведь он здоров, силён, упорен и одержим работой. Тело, его главная гордость и вкупе с воодушевляющим настроем всё кажется по плечу. И судьба, связывая его красной нитью с другими персонажами истории уже готовит особенные испытания, где-то физические, но в большей степени морально-волевые. Без сочувствия и сожаления об этом читать невозможно, потому что герой пробуждал во мне и собственно пережитые трудности, погружая в саморефлексию и горестные размышления. Тем не менее, за жизнью этого простого, искреннего парня было интересно наблюдать, внутренне соглашаясь с его рассуждениями, как будто и не ждёшь другого исхода, только боишься, как бы непоправимое не случилось гораздо-гораздо раньше. Ведь несмотря на утверждение, что каждому отсыпано горестей по силе его, любой способен сломаться. В какой-то момент, я даже поймала себя на мысли, что рада за Лото, он наконец выбрал себя, пусть это было сопряжено со вступлением на "кривую дорожку", я не могу его осуждать. Это как раз и показывает уникальность каждой человеческой единицы; собственный путь, ошибки и трудности. Исходя из этого напрашивается вывод, что представления о счастье, семейной и профессиональной реализации индивидуальны, дополняясь историческими деталями, классовыми различиями и личным потенциалом. Автор прекрасен, я обязательно вернусь к его произведениям ещё раз. Несмотря на то, что это классика китайской литературы, в ней есть всё, близкое и понятное духу русского человека.

Загадочно, как эта книга попала ко мне в список желаний. Книга о непонятно как существовавшем вымышленном государстве кошко-людей, неспособных к взаимопомощи и сочувствию. Приправленная неприкрытой наивностью, она пытается раскрыть некие особенности такого "государства", которое в конечном счёте погибает, как и предполагал автор. Возможно, автор хотел донести, что так нельзя, но выглядит так, что это и так понятно, что так и не выйдет, даже если захочешь, тем более, что мы не едим дурманных листьев.

Помимо крупных произведений, в сборнике присутствуют три рассказа и выдержки из эссе, посвящённого творчеству писателя.

Серп Луны — грустная социальная история с интересным художественным ходом, по признанию писателя был частью большого романа, это помогло маленькой побочной линии заслужить столько внимания.

У храма Великой Скорби — интересная история про психологию отношений в коллективе, чем-то напоминает рассказы Шукшина про людей, которые в тех или иных ситуациях повели себя определённым образом и это определило их дальнейшую жизнь.

Разящее копьё — слишком простой рассказ, хоть Лао Шэ и радуется, что смог издать его отдельно, смотрится произведение крайне несамостоятельно. Наверное, самое слабое место во всём сборнике. Это и неудивительно, ибо история являлась частью заготовки романа про мастера кулачных боёв. Жаль что роману так и не суждено было увидеть свет.

Старый вол, разбитая повозка приводится в этом издании не полностью, выбраны только главы, так или иначе затрагивающие включённые в книгу произведения и общие советы начинающим писателям. Жалко не включили главы про Сказителей (думаю, они есть в оригинале).

Здесь местами Лао Шэ похож на Воннегута — не стесняется признавать, что пишет ради денег и полон самоиронии. Приятный национальный колорит проявляется в красочных эпитетах и сравнениях.

Получился отличный сборник, покрывающий большую часть творческого спектра одного из самых известных китайских писателей ХХ века.

Я так странно подбираю себе книги в марафоны, что даже не могу представить, что мне попадется в следующий раз: роман-кирпич или небольшая повесть. Впрочем, для меня главное, чтобы книга попала либо в настроение, либо сразу в сердце, а какого она размера, это совершенно не важно.

Вот и “Записки о кошачьем городе” Лао Шэ оказались забавной фантастической повестью, попавшей в мое ленивое настроение. И похоже обозначила сквозную тему года в книгах - Марс во всех его проявлениях. Так что я в предвкушении и надеюсь, что обойдется без передоза красной планеты. Но вообще, это было немного внезапно, с ходу попасть на китайскую фантастику. Весьма годную причем, да еще с элементами сатиры и антиутопии, а также отображение политической ситуации в Китае 20-30-ых годов.

Сюжет “Записок о Кошачьем городе” строится на том, что главный герой попадает на Марс и пытается выжить среди, населяющих планету, котолюдей. И параллельно с этим изучает повадки аборигенов, их общественный строй и погибающую цивилизацию. Даже не сколько погибающую, сколько деградирующую, и в этой деградации очень легко заметить аллюзии на историю реального Китая со всеми его культурными особенностями. А вот финал оставил меня в шоке, ибо там творится абсолютная жесть, а книга была написана до обострения отношений Китая и Японии. А еще “Записки о Кошачьем городе” напомнили мне “Страну водяных”, которую написал Акутагава Рюноске. Эти две книги довольно сильно перекликаются, и очень сильно они схожи общей канвой сюжета.

И все же “Записки о Кошачьем городе” мне понравились больше своей сатирой, чем антиутопичной атмосферой. И в этом плане жанр фантастики был выбран более чем удачно, так как это лучший вариант, чтобы донести правду о реальном положении дел до обычных людей далеких от политики. И думаю, что кто хотел понять о чем на самом деле повесть, тот понял. Но и как фантастика, повесть читается довольно легко и увлекательно, поскольку сюжет идет плавно и увлекательно. Пусть без особого экшена, но чувство интереса, что же будет дальше не ослабевает на всем протяжении небольшого произведения. И думаю, “Записки о Кошачьем городе” вполне подойдут для знакомства с китайской литературой в целом.

Утомительное, скучное, политизированное чтение. Название заманчивое, представлялось что-то забавное, но, увы, забавного там кот наплакал. Описан самый что ни на есть голимый Китай 1930-х годов, т.е. чанкайшистский. Вместо слов "люди-кошки" следует везде читать "люди-китайцы" - и все будет понятно. Нет, китайцы, конечно, не ходят голыми и дома у них с крышами, и едят они еду, а не листья наркоманские, но все остальное - Китай, такой Китай. Сконцетрировано всё то, что я именно не люблю в Китае и в китайской литературе. Преклонение перед иностранцами - просто до абсурда доходящее. Дебильные полоролевые функции - женщины рассматриваются исключительно как предмет для того самого + украшение интерьера. Сами женщины показаны исключительно как похотливые самки, они ни о чем думать не в состоянии, кроме мужчин, косметики и украшений. Чванство своей многотысячелетней культурой - при том, что сами китайцы, пардон, люди-кошки - массово не то что, некультурные и необразованные - они просто тупо неграмотные. Но чем неграмотней и необразованней - тем громче крик о 20 000 лет истории Кошачьего государства. Спародирован даже китайский язык - как известно, ассоциативный - всего 400 слов, + богатейшая мимика и пантомима. Комбинируя все это, можно неплохо общаться. А если не получается что-то сказать - и не надо, молчание - золото! Эта китайская вежливость - в глаза тебе улыбаются, хвалят, дужат с тобой, а на самом деле просто потешаются или презирают.

Еще первая половина романа кое-как читалась, но когда потом начались революционные дела - туши свет, скукота нарастала в геометрической прогрессии с каждой страницей. Вывод: читать стоит только оголтелым политикоманам. Нормальному элехторату это тошниловно. А вывод в романе такой: Кошачья страна погибла потому, что ее граждане не умели действовать сообща и всегда готовы друг другу перегрызть глотку. То бишь, пролетарии всего Китая объединяйтесь! Против кого - неважно, главное действовать сообща.

Очень политизированная книга. Страстные китаисты, наверное, получат острое удовольствие - роман весь построен на китайских реалиях и реминисценциях. В очередной раз зареклась читать китайскую литературу. Хотя "Рикша" Лао Шэ мне понравился. Вот на очереди еще стоит его же "Под пурпурными стягами" - это типа автобиографии Лао Шэ, рубеж 19-20 веков, падение маньчжурской династии Цин, правившей в Китае с 17 века (а сам Лао - маньчжур). Попробую почитать, мемуары люблю.