Цитаты из книги Легавые

Дженеро вскочил, сорвал темные очки, расстегнул плащ, как это делают детективы в кино, выхватил револьвер и выстрелил, угодив себе в ногу.

Но самое ужасное заключалось в том, что его фирма издавала множество учебников по математике. Именно поэтому у Джеффри Темблина была не одна, а три язвы желудка.

Огромный город может свести с ума кого угодно, но когда он принимается за вас в союзе с погодой, то хочется застрелиться.

— Вы устроили здесь такой тарарам, что нам и за неделю не навести порядок.

— Стараемся, — скромно сказал первый маляр.

— Убили через запертую дверь?
— Они убьют через шестидюймовую броню  Придумают способ. Было бы завещание, а способ найдется.

— Абсолютно невероятно [...] Если эта сумасшедшая и в самом деле сидит там с револьвером и бутылкой нитроглицерина, как же, черт побери, этот твой детектив изловчился напечатать свой текст и выбросить его на улицу? Этого не может быть...

Список правонарушений в досье Фрэнка Доджа был длиной с руку Вирджинии, но все равно он был человеком ее мечты, а с любовью, как известно, не спорят.

Джоффри Тамблин никогда не называл свою работу «издательским делом» или как-то еще в этом роде, а только «рэкетом» и он ненавидел свой «рэкет» всей душой...

— Нитроглицерин настоящий?
— Вполне.
— Как докажешь?
— Никак. Хотя, конечно, если кому-то очень хочется, могу и доказать...

... Хоуз с удивлением узнал, что парни из 87-го неуклонно придерживаются одного принципа [...] принцип этот именовался справедливостью. [...] Они и не думали отождествлять с преступниками всех без разбору [...] Хоуз быстро понял, до чего непросто соблюдать это правило, когда изо дня в день встречаешься лицом к лицу с насилием и безвременной смертью.

... Никто из них не строил себе трущоб. Наоборот, сама атмосфера трущоб привлекала сюда иммигрантов...

— [...] в чем беда нашей цивилизации — слишком много ненависти...

— [...] что прикажешь делать копу? Закрывать глаза на все преступления или только на некоторые?

Преступление сродни материалу для диссертации: коли знаешь, где искать, считай, что полдела сделано.