Heaven Eyes

Ожидание: Детский дом для меня - всегда особенная тема. Там столько боли и так и не раскрывшихся крыльев, что невозможно заранее подготовить себя к этому. Реальность: Написанная в духе магического реализма история о побеге ребят из детского дома, который по факту был всего-то на другой берег реки, а по ощущениям - в другой мир. И вроде все это воспринималось нормально, особенно, если подключить аналитическое мышление и задуматься о поисках себя, в которые пускается каждый подросток, но ведь если ты без корней, просто из детдома, это становится ужасающе тяжело. Послевкусие: Чувство горечи и даже ужаса каждый раз, когда вспоминаю о "святой" находке Помощничка. Понимаю, конечно, что с точки зрения сюжета и тематики-проблематики этот эпизод важен, но гнетущее ощущение, которое остается после такого, по моему мнению, того не стоит. Совсем, увы, не волшебная сказка. И не "моя".

Что есть в этой книге? Приключения. Немного мистики и волшебства. Дети, живущие в приюте. Плот, река, заброшенные причалы, конторы, ангары. Поиски сокровищ. Тайны и тайники. Первая любовь: радость от присутствия другого, крепкое плечо и уверенность, что это — навсегда. Безоглядная дружба, ревность, борьба за право видеть чудеса, верить в них и скрывать это от посторонних. Нежность и какая-то невесомость. (Это я параллельно с Алмондом читаю Нила Геймана, и поймала контраст: у Геймана самое фантастичное из фантастичного зримо и весомо, а у Алмонда наоборот, любая привычная вещь тоньше и легче, чем в реальности). Интрига рушится в первых же абзацах, когда Эрин перечисляет всё, что с ними случилось. Так что даже если я сболтну лишнего, это не страшно: здесь дело не в событиях, а в атмосфере, людях и в том, как вы сами всё это увяжете в единую картину. Эрин, Январь Карр и Мыш Галлейн на самодельном плоту отправляются в дальнее путешествие, но из-за отлива вязнут в илистой Чёрной Грязи. От гибели в трясине их спасает Небоглазка. Мир Небоглазки — заброшки, а вся родня Небоглазки — мрачный Дедуля, который «выкопал Небоглазку из Чёрной Грязи в звёздную ночь». "Небоглазка" она потому, что «сквозь любую тьму прозревает радость», а вовсе не из-за цвета глаз, как можно было бы подумать. (Тут мне всё время кажется, что Небоглазка видит небо в том числе потому, что она — его часть. Как-то так). Все герои живые, у каждого — своя, узнаваемая, манера говорить. Речь Небоглазки — не исключение, она детская, образная, певучая и чистая. В книге есть герой, который вроде бы эпизодический, но именно у него, на мой взгляд, самые главные слова: «Надо смотреть очень внимательно. А то ничего не увидишь». У меня в итоге сложилась история о каждом. О том, что всем нам необходим тот, кто увидит в нас небо. Тогда мы будем живее живого, счастливее счастливого.

Алмонд пишет так, что его читают дети и взрослые по всему миру – его книги переведены более чем на два десятка языков. В 2010 году он стал лауреатом премии имени Х.К. Андерсена — высшей награды в мире детской литературы.

Книги Алмонда всегда особенные, за это я его и люблю. Никак не могу понять, для кого они. Такие детские, и в то же время такие взрослые…

Но, мать вашу, в этот раз было реально страшно!

Садитесь в кружок детки, я расскажу вам доообрую сказку. Однажды несколько сирот решили сбежать из приюта. Они сели на плот и плыли-плыли вдоль по длинной реке, пока не завязли в Черной Грязи. Тонули и барахтались, чуть не задохнулись. А потом их спасли маньяк-психопат с ножом и девочка-мутант. Детки отмыли с себя липкие грязные комки и остались в этом доме. Почему? Им самим не понятно. Маньяк-психопат был добрый. Ничего не помнил, поэтому записывал слова в тетрадь, записывал с ошибками. Если он вас забывал – то бросался с ножом, принимая за привидения. Девочку-мутанта когда-то нашли в черной грязи. Она не помнит ничего про родителей, у нее на руках перепонки. Она не умеет читать, не знает что такое жизнь, а что - смерть. Ничего не знает. Какой уровень развития может быть у ребенка, которого воспитал маньяк-психопат с прогрессирующим склерозом? И при всем при этом история действительно очень добрая и детская. На грани между реальностью и магическим реализмом, по которой так любит ходить Алмонд. Вот так двигаешься по хрупкому льду, наслаждаешься историей про мышей, друзей и приключения. А чуть задумаешься - провалишься и попадешь в ад реальной жизни. Тсс... выдохни... вынырни туда, где дети-сироты счастливы, не смотря ни на что.

Меня зовут Эрин Ло. Моих друзей - Январь Карр и Мыш Галлейн. Рассказывать я вам буду о том, как однажды в пятницу мы сбежали из "Белых врат" по реке.

Садись, дорогой читатель. Сейчас Дэвид Алмонд расскажет нам добрую сказку.