Цитаты из книги Дублинцы. Улисс

Все сущее говорит , только на свой манер.

Я был тогда счастливей. Хотя был ли это я? И сейчас я это я ли?

HAMLET Piece de Shakespeare ... – Торжественно тупое нагроможденье убийств. – Роберт Грин назвал его палачом души , – молвил Стивен. – Недаром он был сын мясника , который помахивал своим топором да поплевывал в ладонь. Девять жизней заплачено за одну – за жизнь его отца . Отче наш иже еси во чистилище. Гамлеты в хаки стреляют без колебаний . Кровавая бойня пятого акта – предвидение концлагеря, воспетого Суинберном .

Бог создал пищу, а дьявол создал поваров.

Наши души, стыдом язвимые за наши грехи, ещё теснее льнут к нам, как женщина к возлюбленному, теснее, ещё теснее.

Мы и есть масло. Вы и я - масло в огонь. И шансов у нас еще меньше, чем у снежного кома в адском пекле.

- I fear those big words, Steven said, which make us so unhappy.

Интересно, они заметили, что я в трауре?

Сперва будь справедлив, а уж потом щедр.

Снег густо намело на покосившиеся кресты, на памятники, на прутья невысокой ограды, на голые кусты терна. Его душа медленно меркла под шелест снега, и снег легко ложился по всему миру, приближая последний час, ложился легко на живых и мертвых.

я ей посоветовала написать несколько простых слов таких чтоб он мог крутить их и так и сяк предпочи предпочтительней не торопить ход событий с равной чистосердечностью величайшее счастье на земле ответить положительно на благородное предложение

Я не чувствую себя ни на один день старше.

что ни говори было бы настолько лучше если б правили миром женщины вы не увидите чтобы женщины резали и убивали друг друга и где видано чтобы женщины валялись пьяные так как эти или проигрывались до последнего гроша да просаживали все на скачках да потому что женщина что б ни делала вовремя умеет остановиться а этих если б не мы вобще не было бы на свете они не знают каково это быть женщиной и матерью откуда им а где бы они все были не будь у каждого матери чтобы о нем заботилась

Береги пенсы, а фунты уж сами сберегутся.

Как философ, он знал, что к концу любого отпущенного срока жизни у любого человека успевает осуществиться лишь бесконечно малая доля его желаний.

И тут, чтоб я лопнул, Гражданин бьёт себя по коленке и орёт: - Войны за границей, вот что всему причина! А Джо на это, колупаясь большим пальцем в кармане: - Всё русские, так и рвутся тиранить.

16 июня 1904 года. Кабак Барни Кирнана. Дублин. Ирландия // Улисс. Часть II. Эпизод 12.

[комментарий С. Хоружего к тексту Д. Джойса: обычное западное отношение к Российской империи, усиленное Русско-японской войной]

И в книге классика напрасно ждёшь свободы От той повестки дня, что ныне в новостях.

Три короба извинений.

Выскакивает, как жирная молния.

Большое сердце, больше чем у слона.