Цитаты из книги Guards! Guards!

– Эт-то что еще такое? – величественно осведомилась ее светлость.
Обладай госпожа Овнец склонностью к ретроспективным размышлениям, она сама признала бы, что реплика эта оригинальностью не отличалась. Причина, по которой клише становятся Клише, заключается в том, что они являются молотками и отвертками в наборе «сделай сам», предназначенном для общения.

Ему было тщательно растолковано, что, несмотря на внешность библиотекаря, законы, применяемые к животному царству, к данному орангутану не применяются. С другой стороны, библиотекарь не особо настаивал, чтобы к нему применяли законы, принятые в царстве людей. Он был одной из тех небольших аномалий, от которых стоит держаться подальше.

Мы находим видного парня, который умеет слушаться, он убивает дракона, и дело в шляпе.

Банальности текли и текли, и Ваймс предпочел отдаться течению собственных мыслей.

– Увы, бедняга Воунз был хорошим слугой, но несостоятельным господином.

Мы должны держаться друг друга, всё равно с нами никто больше не хочет водиться.

Достабль взял с маленькой жаровни здоровущую вилку и бережно ткнул ею в ягодицу большой женщины прямо перед ними.
– Чуть-чуть в сторонку, мадам, коммерция и в самом деле двигатель городской жизни, благодарю, благодарю.

Сержант Колон покосился на госпожу Овнец, которая так и полыхала моральной поддержкой. Так что трусить нельзя.

Даже чашка чая в руке госпожи Овнец выглядела готовым разить клинком.

Он постучал. Ответом было усилившееся уханье, к которому теперь добавилось странное посвистывание.
Ворота открылись. Над ним нависло нечто ужасное.
– А, здравствуй, добрый человек. Ты о спаривании что-нибудь знаешь? – прогрохотало оно.

Он развернулся, чтобы уходить, и чуть было не врезался в стену кольчуги, которая на самом деле была Моркоу.

В конце концов, лучший способ бороться с осаждающими войсками придумал Анк-Морпорк — надо просто-напросто отворить ворота, впустить завоевателей и сродниться с ними.

С самого начала было ясно, что затея пустая. Но лучше делать хоть что-то, чем не делать вообще ничего.

возвращаясь к предыдущей теме, что общего способность убивать драконов имеет со способностью править королевством?
Но меч его сверкал от души. С этим было не поспорить.

– А это разумно, капитан?
– Разумеется, нет! Если бы мы были разумными, то не служили бы в Ночной Страже.

Госпожа Овнец рассказывала, что когда болотный дракон взрывается, то потом - куда ни глянь - везде болотный дракон.

- Можно перерезать им глотки, сэр, - подал идею Шноббс, ветеран постбатальных наступлений.