Русалочка - одна из любимейших героинь моего детства. Майер удалось передать атмосферу истории, характер этого существа, боль и терзания. Автор успешно справилась с поставленной задачей. С Mech6.0 происходит что-то необычное, она несколько раз поступает вопреки логике, жертвует своими интересами. Она переживает, что стала непредсказуемым андроидом, следовательно, опасным. И окончательный выбор даётся не так уж и легко. Зола в рассказе выступает в роли морской ведьмы, но не злой, а удивительно чуткой. Конец истории такой же чудесный, как и у Андерсена.
Конечно, "Маленький андроид" подготавливает нас к встрече с Ико.
Я всегда очень скептически отношусь ко всякими приквелам и бонусным рассказам, поэтому долго откладывала эту книгу. Не скажу, что он имеет какой-то огромный смысл или добавляет что-то важное к основной серии. Скорее мне история напомнила почему я люблю эту серию. Мне было тяжело читать в начале, ну не зацепило с первых страниц. Зато к середине я была очарована. Необычно, что главной героиней был андроид, и очень радостно было хоть на секунду снова увидеть Золу (да, она моя любимая героиня во всей серии). Я рада, что все же добралась до бонусных рассказов, теперь руки чешутся снова перечитать всю серию :)
Человеческий выбор: маленький андроид с большим сердцем
«Непредсказуемый андроид опасен».
Действительно ли она опасна? И непредсказуема?»
«Тогда она купит новое тело, которое не будет бунтовать при каждом шаге, вернет Дэтерену медальон с галактикой внутри. И все ему объяснит. Она скажет ему, что его улыбка изменила ее жизнь, когда казалось, что это невозможно. Скажет, что спасла ему жизнь — потому что это он сделал ее непредсказуемой и, возможно, опасной. И что она не может существовать в этом мире без него.»(Марисса Мейер. «Маленький андроид». 2014)
Содержит спойлеры
ЗДРАВСТВУЙТЕ!
Рассказ «Маленький андроид» Мариссы Мейер — не столько о космосе или технологиях, сколько о психологии человеческих отношений. Она показывает, как в холодном программном коде могут жить самые горячие, уязвимые человеческие чувства: любовь, ревность, боль, самопожертвование ... Герои книги — андроид, киборг — платят за свои поступки, как и все люди.
С первых страниц андроид Мех 6.0 (Стар) действует не по алгоритму, а руководствуясь эмоциями (рассказ «Программный сбой») — в этом её сила и слабость. Она тщательно анализирует всё: значимость медальона, шансы обрести новое тело, вероятность сделки. Однако в определённый момент в её расчёты вторгается новый элемент — молодой инженер-электронщик Винг Дэтерен.
Логика андроида даёт новый сбой, потому что улыбка Дэтерена становится для неё важнее собственного выживания. В сцене, где Стар изучает голографическую карту и осознаёт, что у неё нет иного выбора, ей некуда идти, но есть полная ясность: её решения диктуются не выгодой, а любовью к человеку.
Не удивительно, что вслед за любовной привязанностью проявляется и другое человеческое чувство — ревность. Когда рядом с Дэтереном оказывается Мико, в Стар пробуждаются «тёмные части программного кода». Она хочет причинить боль сопернице, потому что невыносимо видеть, как он прикасается к другой. Это не сбой в привычном понимании, а настоящая эмоция человека, которую андроид не способен просто «взять и отключить».
В этих строках Мейер особенно точно передаёт человеческую психологию: она не романтизирует чувства андроида, но и не видит в них ошибок. Это часть сущности Стар. И она такая же реальная, как металлические пластины под её рукавом. Да, необычно для андроида: Стар — уникальна.
Этот слой истории становится важным, если учитывать, что данный рассказ является приквелом к «Лунным хроникам» и напрямую связан с героиней по имени Зола Линь. Именно Зола, киборг с развитой способностью к состраданию, восстановила Мех 6.0. Этот поступок раскрывает её истинную сущность: она проявила милосердие к машине в тот момент, когда сама находилась в тяжёлом финансовом положении и была вынуждена думать о своём выживании.
Зола жертвует своими небогатыми ресурсами ради андроида, у которого никогда не было денег — андроидам не платят, — чтобы расплатиться за своё существование. Для неё важнее оказывается факт, что кто-то вновь, благодаря её помощи, снова сможет «дышать». За чисто символическое вознаграждение Зола переносит электронную начинку Мех 6.0 в устаревшую модель тридцатилетней эскорт-дроида.
Позже Стар (Хоши-мэй), став эскорт-дроидом и помощником инженера, начнёт осознавать ценность денег — ей необходимо новое тело, чтобы не просто продолжать жить, но и быть с Дэтереном. Но тогда, в момент, когда её вернули к жизни, ценность была не в деньгах, а в том, что кто-то решил: «Ты должна быть». И это была киборг Зола Линь.
Рассказ посвящён андроидам. Его главная идея: человечность. Оказывается, этим качеством во Вселенной «Лунных хроник» обладать могут отнюдь не люди. Наличие сердца как органа не гарантирует присутствие этой способности, как принято считать, только у людей. Человечность — это умение делать выбор в морально-нравственном поле, чувствовать границы и нести ответственность за свой выбор.
Стар, как андроид, не требует благодарности и не ждёт признания. Она просто делает то, что считает правильным, и в этом её тихая, запрограммированная этика. Но, будучи машиной, она способна на большее, чем многие люди: не раствориться в собственной боли, с которой вынуждена жить в изношенном теле эскорт-дроида, не превратить свою жертву в спектакль, не переступить нравственную границу и не искать потом себе оправданий.
Читая этот рассказ, я дважды ловила себя на том, что глаза на мокром месте, а в горле ком стоит. Это не от излишней сентиментальности. А от того, насколько честно и точно Мейер сумела показать тяжесть и безысходность неразделённых чувств. И уже не важно, чувства эти человеческие или их испытывает маленький андроид.
В «Маленьком андроиде» всё расписано как по нотам. При этом нет ни единой фальшивой: здесь и тревога, и неуверенность, и благодарность, и сострадание — всё то, что делает нас людьми. И Стар, с её искусственно созданным прекрасным телом и совершенно живым внутренним миром человека доказывает: быть человеком — это не биологическая принадлежность, это ежедневный выбор. Так же, как и у Золы: человечность — это когда ты помогаешь, даже если тебе самой несладко.
Эта история заслуживает того, чтобы её заметили не как «ещё один рассказ из Вселенной», а как самостоятельное, глубокое высказывание о любви и преданности, а также о непостижимой цене, которую мы готовы за неё платить.
Потрясающий рассказ. Удивительно цельный, гармоничный и нравоучительный, как сказка. Может быть, потому, что главные герои здесь — не люди?..
И все-таки Мариссе Майер мастерски удаются новые прочтения всеми любимых и известных сказочных историй! И этот вариант андерсеновской «Русалочки», пожалуй, ближе всех к оригиналу. Вот только в роли несчастной дочери Нептуна – андроид Мэч6.0, механизм, который по определению не может испытывать чувств. Но вот каким-то загадочным образом в стандартном андроиде зарождается личность. И вполне приятная, к слову сказать, личность. Чистая, трудолюбивая, готовая пожертвовать собой во благо других. Интересно, кстати, насколько часты подобные случаи (пока нам представили только Ико, а теперь еще и Мэч), ведь доля правды в утверждении о том, что «непредсказуемый андроид – опасный андроид» есть. Не факт, что обретя самосознание, андроиды и механоиды все без исключения будут образцом добродетели. Вот и здесь Мэч6.0., пожалуй, пожестче будет, нежели ее прототип. И ревность ей не чужда, да и на членовредительство она, пожалуй, способна. Но финал истории, тем не менее, так же беспросветно печален, как и у Андерсена. И снова юное создание жертвует своей жизнью во имя счастья любимого человека.
И да, в эпизодической роли здесь занята и Линь Зола. По времени описываемые события происходят незадолго до событий, описанных в «Киберзолушке», так что можно считать этот рассказ еще одним приквелом к «Лунным Хроникам», впрочем, прямого отношения к циклу не имеющим.
История хорошая, читается легко и с интересом, даже несмотря на тот факт, что фанатский перевод пестрит орфографическими ошибками.
Чего Мариссе Мейер не занимать, так это умения мастерски переделывать сказки на кибернетический лад, при этом еще и все до мелочей продумывать. Честно, иногда даже диву даешься, насколько легко сказка превращается в фантастику. :) Вот и на этот раз у нас "Русалочка". Вместо самой русалочки за главную героиню андроид с имечком Mech6.0, принц (а на деле механик) тонет не в океане, а в бочке с нефтью, а медальон не простой, а голографический. Правда вот злой ведьмы на этот раз нет, вместо нее мы встречаем нашу старую знакомую Золу, которая помогает, чем может. :) Но может она не так уж много, так что андроид получает старенькое тело от эскорт-дроида со сломанным голосовым модулем. Так "рождается" немая девушка Старр, которая устраивается работать механиком и пытается завоевать любовь своего спасенного возлюбленного, все как и в оригинальной сказке. :) Да только принц-механик Дэтерэн уже влюблен в Мико (что приятно, она действительно хорошая девушка, а не какая-нибудь там злобная девица).
Концовка по-андерсеновски грустная, диснеевского хэппи-энда не будет. Хотя вот к концовке у меня как раз есть некоторые претензии. :) Она очень красивая, спору нет, за Старр переживаешь до последнего. Но вот как девушкам удалось провернуть свой план в мире, где все с чипами и т.д. - не совсем понятно.
Это я, все это время это была я, и я, возможно, спасла твою жизнь, но я была бы нечем, если бы не ты. Я была бы просто еще одним дроидом-механиком, и я бы не знала каково это - любить кого-то так сильно, что бы я была готова бросить для него все.
Небольшой рассказ от Мариссы Майер, пересказывает версию о самой трагичной сказке - Русалочке.
Маленький андроид Мэч6.0 начинает чувствовать что-то к человеку. Более того она начинает мечтать.
И я понимаю ее тягу к звездам, ее восхищение и желание увидеть вселенную. Ее простую мечту, что бы ОН ее заметил и улыбнулся ЕЙ.
Очень маленький и трогательный рассказ.
Андроиды должны выполнять определенные функции, на этом их роль ограничивается.
Но этот маленький андроид Мех 6.0 не такая как все.
Она умеет думать, чувствовать, поступать вопреки инструкциям, жертвовать собой, спасать и даже мечтать.
Трогательная, грустная история, в которой лишь немного угадывается сказка "Русалочка". И да, Зола тут тоже есть, она помогает Мех 6.0.
События этого произведения происходят незадолго до начала "Золушки".
Ничего сверхнового в сюжет цикла этот рассказ не добавляет, а скорее раскрывать чуть больше доброту Золы и "человечность" андроидов в этом мире.
Ну и хочется немного поругать это произведение за финал, очень скомкано нам описали последнюю ключевую сцену. Хотелось больше подробностей как они это провернули.
Печальная история о жертвенной любви на основе сказки о русалочке.
Входит в состав "Лунных хроник", однако не затрагивает участников основной линии серии. Хотя мне видится некий отсыл к Ико (подруга- андроид Золы). История о том, как андроид в результате какого-то сбоя в программе "очеловечился" и влюбился в механика, который руководил процессом работы над космическими кораблями. Более того андроид Мэч6.0 поддавшись своим мечтам умудряется раздобыть себе даже новую наружность человеческой девушки, заполучив новое тело эскорт-дроида. Стар, так теперь ее зовут, выдает себя за человека и устраивается работать вместе с объектом своей любви. Но все напрасно - у него уже есть возлюбленная, ради которой он способен на все. Конец истории трагичен, мы же помним о русалочке, да?
Меня расстроила легкость, с которой была принята жертвенность Стар, и я не могу отделаться от ощущения, что бездушными роботами в этой истории выглядит как раз влюбленная пара. Получается, что вопрос их счастья решился вообще без каких-либо моральных и материальных затрат с их стороны.
В общем не люблю я истории о жертвенности ради тех, кто не готов жертвовать чем-то ради тебя. Я за баланс, а тут все грустно.
Поставила такую оценку потому, что концовку я не поняла. Что произошло? Как они поменялись местами? Когда они это сделали? Такое ощущение, что просто у меня вырвали страницу из книги. Но сама история мне понравилась. Приятно бало прочесть ещё и изменённую версию "Русалочки"" в данной серии. (если кто то объяснит мне концовку, буду только рада:-) ).
Грустная история о том, как прекрасное чувство любви к человеку зарождается в сердце и других механизмах маленького рабочего андроида . Увидев его тонущим, маленький железный человечек, как небезызвестная Русалка, бросается на помощь. Не щадя себя, она спасает любимого и дает ему шанс на счастливое будущее, но уже не с ней.
42 понравилось
