Цитаты из книги Une porte sur l'été

...любое, даже самое невероятное, совпадение может произойти.

«Окунись в сон, и все беды вон!»

Риск - элемент любог честного бизнеса (только шулера говорят о равных шансах), а страхование - риск узаконенный. Даже Ллойд - фирма старейшая и известнейшая - готова заключить любое крупное пари.

- Что ж, сегодня пятница... а ясная голова нужна мне только в понедельник, чтобы знать, какой это день недели.

Но в сердце у меня все равно была зима, и я искал Дверь в Лето.

...мы оба не теряем надежды, что за следующей дверью - Лето...

У Беллы была привычка доказывать свою правоту красноречивым молчанием.

Ты пытался утонуть в бутылке, и что же вышло? Голова в горлышко пролезла, а вот плечи застряли.

Абсолютно бесполезно бить кота: дисциплинировать его можно только ценой величайшего терпения.

Кошки лишены чувства юмора, страшно эгоистичны и невероятно обидчивы.

Оказывается, быть женщиной очень неудобно; кто-то должен им помочь – вот я и пытаюсь сделать это в меру сил. Так, например, узнав, что основная нагрузка у беременных приходится на поясницу, я сконструировал гидравлическую кровать и собираюсь взять патент на нее. Осталось только сделать так, чтобы в нее было удобно ложиться. Ну, это не так уж трудно.

Мир состоит из старших сержантов и работы... и какая разница, где работать и как?

- Но вот какое дело, док, я позвонил вам не ради приятных воспоминаний. У меня завелась маленькая проблема. - Чудесно, давайте ее сюда. Заодно я отдохну, а то ведь у большинства людей проблемы большие и неотложные.

Тут под воздействием виски мне в голову пришла поистине дьявольская мысль: вовсе не обязательно дожидаться сметри Белл. Если я стану, скажем, лет на тридцать моложе ее, то сделаю остаток жизни моей бывшей возлюбленной просто невыносимым. Лучшей мести женщине и не придумать!

Человеку порой бывает трудно разобраться в своих ощущениях — они, как правило, субъективны.

Тем не менее меня постоянно отвлекали от проектирования по всяким производственным пустякам: из теплого тумана творчества – в ледяную воду действительности.

Когда все в один голос утверждали, что незаурядные личности находятся на грани вымирания и будущее – за средним человеком, отец отказывался верить этому и, назвав меня так, бросил вызов обществу. До последнего вздоха он стремился доказать свою правоту – и умер, когда ему прочистили мозги в Северной Корее.

Кошки никогда не делают несколько дел сразу

I had taken a partner once before but, damnation, no matter how many times you get your fingers burned, you have to trust people. Otherwise you are a hermit in a cave, sleeping with one eye open.