
Оно не то, чем кажется
Я вообще не собиралась читать эту книгу. Не хотела - и всё. Хотя бы потому, что наслышана про эту "великую историю любви", насмотрелась на обложку со "страстными объятиями" и мельком видела фильм, который совсем не зацепил - мне-то что до ваших янки и конфедератов?
А потом появилась она - аудиоверсия в исполнении великолепного Клюквина. И я решилась. В конце концов - ничего не теряю. И вот к каким выводам я пришла, дамы и господа.
Предупреждение! Если вы относите себя к представителям "старой гвардии", рьяно защищающей любимый фильм и "великую истрию любви" - поберегите нервы. Моя рецензия - моё мнение, без обид.
Итак, самый главный вывод - не верьте Голливуду. Никогда. Этот киноконцерн всё сведет до примитивной, хотя и красивой картинки "любовь на фоне...(нужное подставить)" - ибо меня еще ТАК никогда не разводили. Одним глазком поглядев фильм, я увидела, как взрослая дама ведат себя как подросток в пубертате добрую половину фильма, а остальную половину - как надменная femme fatale. И как же я была удивлена, когда оказалось, что Скарлетт в книге, на момент начала сюжета...16 лет. 16, Карл!!! Тогда как я наивно полагала, что ей никак не меньше 30! Вот что делают грим и неверно подобранный каст! Ли красива и талантлива - спору нет. Но со всем этим макияжем она не похожа на 16-летнюю девушку (ей на момент съемок было 26)! И тут до меня дошло, что книга эта - о взрослении.
В 17 она рожает первенца - ребенок рожает ребенка! - оттого и поступки ее такие взбалмошные и так не вяжутся с обликом актрисы в фильме. Героиня книги еще маленькая - отчасти из-за воспитания, отчасти из-за характера (хотя, по моему мнению, Эллен О'Хара не удалось установить близость ни с одной своей дочерью - даже с Керрин). Но то, как она, ннсмотря на воспитание и возраст, начинает выживать в жестоком мужском мире, как противится этим табу - это было революционно даже по меркам державшейся всего "правильного" Америки 1930х годов, когда в моде были "хорошие девочки" а такие, как Скарлетт, могли претендовать разве что на роль антагонистки-неудачницы. Возможно, поэтому мы не увидели на экране юных героев - получили очередную "историю вечной любви" с полуголой женщиной и загорелым мужчиной на постере. Переврали в угоду кассе.
И когда Ретт начинает с ней играть - как с котенком! - он чувствует эту силу, но он хочет обуздать её, подчинить себе - так шекспировский Петруччо подчинял себе строптивую Катарину. Я не увидела здесь любви - я увидела здесь желание обладать ею, потому что он считает, что знает ее лучше, чем она сама - потому что считает ее глупее себя. А она просто моложе. И ум, и опыт у нее другой. Не лучше и не хуже. Другой.
То, что нам подсовывают в обертке "страстной любви" - не больше, чем обидный абьюз. А вам бы захотелось, чтобы муж сам решал, что вам носить, поучал вас - вас, тащившую на себе Тару всю войну! - и разговаривал с вами, как с дурочкой? и заявил бы, что "с первой нашей встречи я хотел обладать вами". Я уже не говорю про то, что он послужил причиной ее падения с лестницы - потому что она, как норовистая лошадь, не хотела ему подчиниться. Он хотел обладать ею, он видел ее насквозь, он тщеславно хотел, чтобы она его любила - но любил ли он ее настоящую - сильную и упрямую?Отбросьте красивое лицо с обложки. Подумайте хорошенько.
Когда же у Скарлетт и Ретта рождается их единственная дочь, Бонни Блу, Ретт буквально создает себе кумира. Он прямо говорит, что девочка принадлежит ему безраздельно. И что-то мне подсказывает, не оборвись ее жизнь так трагически, она была бы несчастлива - отец не позволил бы ей полюбить кого-то, кроме себя. Она была для него не только "обожаемым ребенком", но и надеждой утереть нос "выскочкам южанам". Недаром он так хотел девочку - ведь к мальчикам не относятся в обществе с таким пиитетом и трепетом.
Увы, продать "любовный роман" гораздо проще - ибо многим не хватает красивых атрибутов романтики вроде пышных платьев, признаний и бурных сцен любви - я не осуждаю тех, кому этого хочется, ибо нет в этом ничего предосудительного. Но вот чего не стоит делать - это обманываться. "Унесенные ветром" - это роман не об "унесенных страстью", а об "унесенных с ветром войны иллюзиях юности". Это роман о Скарлетт - ее взрослении, ошибках и познании себя. Постепенно она взрослеет - и в конце романа она уже взрослый человек (чаще всего, именно к 28 годам люди взрослеют умом и уже сознательно хотят семью готовы к ответственности), наконец-то прозревший и свободный.
Спасибо, я высказалась.
Книге я поставлю https://s.livelib.ru/img/stars2/r40-green.png"> - за не слишком убедительно прописанную в начале мотивацию к любви к Эшли и за излишне идиализированную картину рабства. Читать или нет - решать вам. Я прочла и не пожалела, но впоследствии вряд ли буду перечитывать.
Спасибо за внимание)






