Цитаты из книги The Little Sleep

Восемь лет назад я получил свою лицензию частного детектива и нарколепсию. Теперь я живу один с обоими.

Несмотря на все сказанное, я просыпаюсь, и в моей квартире находится кто-то, и этот кто-то на меня кричит.

— Я не доверяю рукам, которые носят перчатки. Она смотрит на меня так, будто я выбрал самые неподходящие слова, будто я полностью промахнулся мимо сути ее истории, истории, которую я еще не слышал. Она снимает правую перчатку, и ее пальцы по отдельности обернуты бинтами, но повязка наложена плохо, марля разматывается и торчит, словно рождественские подарки, завернутые в старую папиросную бумагу. Она говорит: — Мне нужно, чтобы вы выяснили, у кого мои пальцы...