Цитаты из книги Four Great Tragedies: Hamlet. Othello. King Lear. Macbeth

Сэр, он мне ответил в самых округлых выражениях, что ему сейчас неудобно.

При мысленном решенье умереть Смертельна даже мнимая попытка. Ведь он теперь в воображенье там, Где думал прекратить существованье.

ЛИР Это вздор, дурак!

ШУТ Бесполезный, как слова адвоката, не получившего за свою речь платы. А скажи, дяденька, можно из ничего извлечь какую-нибудь пользу?

ЛИР Нет, голубчик, из ничего ничего и не получается.

ШУТ (Кенту) Пожалуйста, скажи ему, что столько же получит он со своих владений.

Воображаемые страхи хуже действительных.

Ах, будь что будет! Всякий день пройдет, какой бы он ни принял оборот.

Народ - как соль чудесного ключа, Который ветку обращает в камень. Стихию эту лучше не дразнить, А то поднявшийся ответный ветер Вернёт мне стрелы остриём назад.

Пусть раненый олень ревёт, А уцелевший скачет. Где - спят, а где - ночной обход, Кому что рок назначит.

В оправдание всего плохого у нас имеются сверхъестественные объяснения. Великолепная увертка человеческой распущенности - всякую вину сваливать на звезды!

Прощай, король. Раз дома нет узды твоей гордыне, То ссылка - здесь, а воля - на чужбине.

Та, что красой не блещет, но с догадкой, Приманку сделает из недостатка.

От клеветы и святость не уйдет.

Поверье есть, что каждый год, зимою, Пред праздником Христова рождества, Ночь напролет поет дневная птица. Тогда, по слухам, духи не шалят, Все тихо ночью, не вредят планеты И пропадают чары ведьм и фей, Так благодатно и священно время.

"Мириться лучше со знакомым злом, Чем бегством к незнакомому стремиться."

Опять дурные мысли? Человек Не властен в часе своего ухода И сроке своего прихода в мир, Но надо лишь всегда быть наготове.

Когда мы старших видим жертвой бедствий, Бледнеет наше горе в их соседстве. Ужасно одиночество в беде, Когда кругом довольные везде, Но горе как рукой бывает снято В присутствии страдающего брата.

Я безумен только при северо-восточном ветре; если же ветер с юга, я еще могу отличить сокола от цапли.

... можно улыбаться, улыбаться И быть мерзавцем. Если не везде, То, достоверно, в Дании.

В злом духе так не ужасает злоба, Как в женщине.

У кого есть кровля над головой, у того голова в порядке.