Цитаты из книги Kirjoittamisesta

<blockquoteЕсли пишешь (книги, или картины, или лепишь, или поешь – все равно), кто-нибудь обязательно попытается тебе внушить чувство стыда за это. Я не философствую – я просто констатирую факт.

Жизнь — это не поддерживающая система для искусcтва. Все совсем наоборот.

If you don't have time to read, you don't have the time (or the tools) to write.

Sometimes you have to go on when you don't feel like it, and sometimes you're doing good work when it feels like all you're managing is to shovel shit from a sitting position.

Killing for peace is like fucking for chastity.

'When you write a story, you're telling yourself the story,'he said. 'When you rewrite, your main job is taking out all the things that are not the story.'

Писательство - это волшебство, как вода жизни, как любой творческий акт. Вода бесплатная, так что пей. Пей и наполняйся.

Если каждый, прочитавший вашу книгу говорит, что там есть проблемы, то проблемы в действительности есть, и лучше было бы как-то их решить.

Упражнения бесценны, а честность незаменима.

Ключ к написанию хорошего диалога - честность.

Лучше всего обучаешься, чего не надо делать, когда читатель плохую прозу.

Слова имеют вес.

Писательство есть соблазнение. Приятный разговор - часть соблазнения.

Мысль воспринимается проще, если разбить ее на две.

Писательство - это телепатия.

Писательство - дело интимное, сексуальное, как касание кожей кожи.

Что вы забыли разрешить какой-то важный момент сюжетной линии? Или забыли целиком персонажа, как случилось однажды с Раймондом Чандлером? (Его спросили насчет убитого шофера в «Большом сне», и Чандлер, любивший выпить, ответил: «Ах этот! Знаете, я просто про него забыл».)

Все ли мнения имеют одинаковый вес? Для меня - нет. В конечном счете я больше всего прислушиваюсь к Табби, для которой я пишу, которую хочу поразить. Если вы пишете прежде всего для кого-то одного (кроме себя), я вам советую очень внимательно прислушиваться к мнению этого человека (знаю я одного писателя, который говорит, что пишет для человека, уже пятнадцать лет как мертвого, но большинство из нас все-таки не в этом положении).

Традиционно музы были женщинами, но мне попался мужик. Боюсь, что с этим нам придется смириться.