Цитаты из книги Город костей

«Неужели смертельно опасный предмет может быть таким красивым?»

– Моргенштерн означает «утренняя звезда». Так в Библии говорится о Люцифере: «Как упал ты с неба, денница, сын зари! разбился о землю, попиравший народы».

«In Hoc Signo Vinces». – А что это означает? – спросила Клэри. – С этим знаком мы победим. Таков был девиз Круга.

Я пришел к ним за отмщением и смертью, а неожиданно обрел новую жизнь.

– Ну конечно! Единственное, что тебя волнует в жизни, – это девчонки, убивающие всяких тварей. – Мне нравится любой, кто убивает тварей, – невозмутимо проговорил Джейс. – В особенности я сам.

– Выходит, тебе нужны только знания по смертельным боевым приемам? Джейс с улыбкой посмотрел на Клэри – вылитый златовласый ангел с картины Рембрандта… если бы не дьявольская улыбка. – Точно. – Он что-то извлек из пакета и протянул ей. – Убийственные бутерброды с сыром мне особенно удаются.

– Пикник? По-моему, поздновато для прогулки в Центральном парке. Там сейчас полно… Он нетерпеливо отмахнулся: – Знаю, там сейчас полно фейри. – Нет, я о всяких неприятных личностях, – уточнила Клэри. – Хотя мне заранее жаль любого, кто осмелится приставать к тебе… – Молодец, правильно мыслишь! – Джейс выглядел польщенным.

– Ладно, извини. Ну и как? Ужас? – Когда я превратился в крысу? Нет. Сначала я ничего не понял: смотрю – вокруг одни ноги. Ну, думаю, значит, я хлебнул уменьшительного зелья. Но почему-то все время тянуло пожевать обертки от жвачек.

– Пойми же, наконец! Ты не знаешь его так, как я. Джейс уверен, что, кроме него, мир спасти некому. Он с радостью отдаст жизнь во имя человечества, но это не значит, что его надо лишний раз провоцировать.

– Увы, физической болью тебя не напугаешь. Следующие несколько дней ты проведешь в лазарете, а Изабель с Алеком будут скакать вокруг на задних лапках. Одно удовольствие!

– В каждой сказке есть толика правды, – тихо сказала Клэри.

– Может, прекратишь самолюбование, и мы, наконец, начнем спасать моего лучшего друга, пока он не умер от обескровливания? – Обескровливание… – Джейс взглянул на нее с уважением. – Какое большое слово. – А ты большой… – Тс-с-с-с… Не ругайся! Мы же в церкви.

– Главнейший Мяо? – догадалась Клэри. Магнус кивнул: – Вернулся… Джейс презрительно посмотрел на полосатого котенка: – Это не кот. Он же не больше хомяка. – Я великодушно делаю вид, что не слышал твоих слов. – Магнус тихонько подтолкнул Председателя подальше от Джейса.

Магнус открыл дверь. Он уже переоделся в шелковое кимоно с драконами, на голове был золотой тюрбан. Его лицо выражало нескрываемое раздражение. – Я спал.

– Бедняжка! – ласково приговаривала она, словно обращалась к домашнему любимцу. – Все будет хорошо. Я обещаю… – Чего ты его жалеешь? По-моему, Саймон впервые в жизни оказался так близко от девичьей груди, – ехидно заметил Джейс. – Заткнись! – взбесилась Клэри.

– Где Саймон? – прервала ее Клэри. Изабель отшатнулась. – Крыса, – мрачно ответила она. – Саймон чем-то тебя обидел? – В голосе Алека послышалась братская забота. – Распускал руки? Если… – Нет, Алек, – раздраженно перебила Изабель. – Ты не понял. Он крыса. – Напилась, – с отвращением скривился Джейс.

– Охота на демонов и мода, – проговорила Клэри. – Никогда бы не подумала, что они совместимы. Изабель громко расхохоталась: – Еще как совместимы!

Джейс сделал обиженное лицо: – Дневник в рисунках, и меня там нет? А как же бурные фантазии?

– А что такого особенного в Идрисе? – немного ворчливо спросила Клэри. – Это была… – начал Ходж и тут же поправился: – И есть родина нефилимов. Место, где они могут жить в открытую, не скрываться и не использовать защитные заклятия. Это земля, благословленная Ангелом. Приехать в Идрис и не увидеть Аликанте с его стеклянными башнями – значит не увидеть ничего. Ты не представляешь, как там красиво! – В голосе Ходжа слышалась нескрываемая тоска.