Цитаты из книги La fée carabine

Как можно подцепить веру в таком мире?

Потому что быть свободным - это прежде всего расстаться с обязанностью понимать...

...если вы встретите в толпе человеческое лицо, не теряйте его… идите следом.

Стожилкович секунду подумал, потом абсолютно непринужденно сказал:

• Несколько месяцев тюрьмы будет недостаточно, мне нужно не меньше года.

• Зачем? - спросил Пастор.

• Я начал переводить Вергилия на сербско-хорватский: это дело долгое и довольно сложное.

Даосская мудрость гласит: если после ночного триумфа ты взглянул на себя в зеркало и увидел две пары яиц - не преисполни сердце гордыней, о сын мой, это просто кто-то тебя имеет.

В этом мире, – подытожил комиссар, – нужно обладать чертовской волей, чтобы иметь шанс остаться порядочным человеком.

Дети громко кричат, когда врут. И еще громче, когда говорят правду.

Совесть человека - странная штука, вроде пожара, - все думали, что его погасили, а он взял и разгорелся опять.

Сколько жизни в полоске пластыря, налепленного на лоб!

Наверняка спринтеров предварительно запугивают, иного объяснения нет. Чемпионы бегут от страха и вдребезги разносят рекорды.

Увы! Стареть - это единственное средство, что я смог найти, чтобы умереть молодым, - говорил мой отец.

Я живу и считаю, без устали высчитываю оставшиеся тебе, Бенжамен, шансы на жизнь, и если в каждую секунду твоей жизни я высчитываю оставшиеся секунды, если и в последнюю секунду я высчитываю оставшиеся десятые, сотые, тысячные доли, я рядом с тобой – и в царстве бесконечно малых величин я вычисляю то, что остается, несмотря на все, а значит, „шансы выжить” можно подсчитать всегда, а Бессмертие, Бен, оно не что иное, как неусыпное сознание этого.

Я по природе болтлив и потому люблю поговорить о молчании. Когда совершенно неожиданно для всех наступает настоящее молчание, становится слышно, как Человек сверху донизу переосмысливает Человека, а это здорово.

Un jour, Pastor lui avait demandé d’où lui venait ce dévouement pour le Service Public. Pourquoi ne s’était-il pas contenté de vivre paisiblement à l’abri de sa fortune et dans la passion de Gabrielle ? « Parce qu’il faut payer un impôt sur l’Amour, mon garçon. Le bonheur individuel se doit de produire des retombées collectives, faute de quoi, la société n’est qu’un rêve de prédateur. »

Бывают молчания, которые обеливают не просто чисто, а безупречно чисто.

Прекрасно видеть, как оживает человеческое лицо. В мире нет ничего более успокаивающего, чем смотреть на человека, которому полегчало.

Память, сынок, ...одно воспоминание тащит за собой другое...как воображение, только задом наперед...сплошная дурь.

Она взяла сумку и сложила в нее то, что полнее всего характеризовало ее жизнь: плюшевый мишка из детства, гигиенические тампоны из юности, сегодняшнее платье и две толстенные пачки денег на завтра.

Она прекрасна, как полная молока бутылка из-под кока-колы.

Все равно, если пора стрелять, значит, слишком поздно.