
О природе зла
Пока читаешь роман — первый из серии детективных триллеров, в которых появляется Ганнибал Лектер, — не отпускает мысль: «Как жаль, что сейчас так уже не пишут». Конечно, в наши дни исследованием психотравм и их долгосрочных последствий уже никого не удивишь, но к тому беспрецедентному путешествию в глубины человеческой психики, что предложил совершить мастер психологического портрета Томас Харрис, вряд ли были готовы читатели в теперь уже далёком 1981 году…
Удивительно тонко прописанные персонажи, чья порой извращённая психика вызывает если не сочувствие, то как минимум понимание, — это, пожалуй, одно из самых ярких, но далеко не единственное достоинство книги. Буквально каждый аспект этого литературного шедевра заслуживает высшей оценки: чёткий, лаконичный слог сочетается с невероятно мрачной и напряжённой атмосферой, а логичный, продуманный до мелочей и отлично скомпонованный сюжет, ни на секунду не дающий читателю расслабиться, — со множеством подробностей криминалистических методов расследования, придающих повествованию дополнительной реалистичности и основательности.
Такие истории бьют точно в цель и остаются в памяти надолго. Недаром роман стал источником мотивов, которые до сих пор используют работающие в жанре сценаристы и литераторы по всему миру — от англичанина М. Дж. Форда (
) до китайца Лэй Ми (
).
Кстати, сам взятый из китайской игры маджонг символ «красный дракон», давший название книге, и означает «точное попадание [в центр]» (на фишках маджонга 中 всегда рисуется красным, дополняя символ «зелёного дракона» 發 (发), означающего «выпускать [стрелу]»). Назвавшийся «Красным Драконом» Фрэнсис Долархайд, вырезая этот символ ️(中 )на ветке дерева, конечно, интерпретирует его как «достижение успеха», но не станет ли он сам мишенью для охотника и объектом манипуляций со стороны более скрытного и коварного врага? Как и количество центральных персонажей в книге (расследованием преступлений Доллархайда занимается профайлер ФБР Уилл Грэм, при этом настоящим антагонистом в этой истории оказывается доктор психиатрии, маньяк и каннибал Лектер), в масти «драконов» три фишки: есть ещё пустая кость «белый дракон», означающая «загадочное нечто». Интересно, что в ходе развития сюжета все трое попеременно примеряют на себя различные роли, в том числе охотника и жертвы.
Также на протяжении всего повествования все трое ведут друг с другом заочную беседу — философский спор о природе зла: заложено ли оно в человеке от рождения или культивируется в процессе взросления и при определённых обстоятельствах? Ганнибал Лектер, например, убеждён, что каждое убийство приближает его к Богу, делает его равным ему, ибо зло не просто заложено в человеке, но присуще самому Создателю. У автора романа, кажется, несколько иное мнение на этот счёт…
Сложно не отметить, насколько хорошо Томас Харрис знает жизнь. Разбросанные в тексте колкие замечания и саркастические комментарии читаешь не без улыбки. Финал тоже определённо жизненный. К сожалению, не всегда всё идёт так, как нам бы хотелось. Но автор недвусмысленно дал понять, что завершение одной истории может стать началом другой, возможно, даже более светлой (но это неточно).
Любителям жанра читать однозначно.










