Цитаты из книги On the Road

Такая вот собралась троица: Дин, который искал отца, я – никто, Стэн, удирающий от своего старика, и мы все вместе направлялись в ночь.

Знаешь, что мне устроили в тюрьме? Одиночное заключение с Библией. Я приспособил ее, чтоб сидеть на каменном полу. Когда они углядели, что я делаю с Библией, они ее забрали и принесли другую, карманного формата, не больше. На такой не очень-то посидишь, вот я и прочел всю Библию вместе с Евангелиями.

Анонимность в мире людей лучше, чем слава на небесах

Вошла она, покачивая бедрами, а получив отказ, удалилась, вихляя задом.

– Да откуда у тебя такие смертные муки, чтоб плакать?

Друзья спрашивали: – Зачем ты повесил эту безобразную вещь? На что Буйвол отвечал: – Я люблю ее, потому что она безобразна.

Токлько круглые идиоты не обращают внимания на знамения.

В Калифорнии высасывают из винограда сок, а шкурку выплевывают – подлинная роскошь

— Если и дальше так пойдет, вы оба рехнетесь, однако держите меня в курсе событий.

...возобновил свои любовные занятия, ведь секс был его подлинным призванием и единственным божеством, и верность этому божеству он нарушал лишь в силу необходимости трудиться, чтобы заработать на жизнь.

и разве вы не знали, что Господь Бог – это плюшевый медвежонок Винни-Пух?

" ...знай себе гони напропалую, глазей по сторонам, как мы сейчас, и постигай мир" Дин

«Валяйте. Добро пожаловать в Мехику. Хорошо отдыхайте. Не зевайте с деньгами. Не зевайте на дороге. Это я вам лично говорю, я Рыжий, меня здесь все зовут Рыжий. Спросите Рыжего. Хорошо кушайте. Не волнуйтесь. Все прекрасно. Развлекаться в Мехике нетрудно.»

«И вот нас тут было трое: Дин искал своего отца, мой умер, а Стэн сбегал от своего старика, – и все мы уезжали в ночь вместе.»

«тот рассказывал мне про надписи, вырезанные на стенах туалетов Востока я Запада: – Они совершенно разные: на Востоке острят, похабно шутят, пишут очевидные намеки, скатологические куски информации и рисуют; на Западе просто оставляют свои имена – Рыжий О'Хара из Рыгтауна, Монтана, был здесь, дата, очень серьезно все, типа, ну, скажем, Эда Данкеля, а причина – в громаднейшем одиночестве, которое лишь на оттенок, лишь на срезанный волосок отличается, стоит только переехать Миссиссиппи.»

«Всякий раз, когда в Нью-Йорк приходит весна, я не могу устоять против намеков земли, которые доносит ветром из-за реки, из Нью-Джерси, и мне надо ехать. Вот я и поехал.»

«Он хотел поговорить со странной цветной женщиной средних лет, зашедшей в кафетерий, говоря, что у нее нет денег, но зато есть с собой булочки, поэтому не дадут ли ей тут маслица. Она вошла, покачивая бедрами, ей отказали, она вышла, тряся задом.»

«Сложности пухли, как облака бабочек»