Цитаты из книги Трепіт

Я осторожно убрал гитару в чехол, стараясь не задеть струны. Мне вдруг показалось, что каждая минута, даже секунда,  проведенная без Грейс, потрачены впустую.

Грейс озадаченно нахмурилась, прикусила губу, так что я невольно залюбовался.

Хотелось, чтобы Грейс и дальше меня держала, потому что ее прикосновения дарили ощущение безопасности.

Я совершенно ей не подходил, потому что застрял между двумя своими жизнями, нес в себе угрозу мира волков, и все же, когда Грейс произнесла мое имя, ожидая, что я последую за ней, я понял, что сделаю что угодно, только бы остаться вместе с ней.

Я снова прикоснулся губами к ее губам, только на этот раз это был совершенно другой поцелуй. Стоило ждать шесть лет, чтобы почувствовать, как под моими губами губы Грейс оживают - у них был привкус апельсина и желания.

Мой волк оказался очень симпатичным парнем, и прямо сейчас он держал меня за руку. Теперь и умереть не жалко.

Мне до сих пор не верилось, что Сэм - вовсе не плод моего воображения, воплотившийся в реальность спустя годы ожиданий и надежд. Однако, кем бы он ни был, я ни за что его не потеряю.

Пусть это глупо, но мне было необходимо видеть его силуэт, точно призрак, виднеющийся среди деревьев, чтобы чувствовать себя целой. Без своего волка я просто рассыпалась на части.

- Ты - чувствительный, - предложила я. - То есть слезливый, - "перевёл" Сэм. - Творческий. - Странный. - Задумчивый. - Фэн-шуй.

- Можно задать тебе вопросы? - Ты уже задал. - Тогда можно задать тебе два вопроса? - Ты уже задал два. - Ну ты и нахалка.

- Ты красивый и печальный, - проговорила я в конце концов, не глядя на Сэма. - Как и твои глаза. Ты словно песня, которую я слышала в детстве, потом забыла, а затем вдруг услышала снова.

В лунном свете его глаза поблескивали и казались двумя далёкими звёздами.

Она была прошлым, настоящим и будущем. Я хотел ответить, но не смог, потому что разрывался на части.

(с) Сэм

Я обняла волка так, словно он был просто домашний пёс, хотя резкий мускусный запах не давал мне забыть о том, кто он на самом деле.

Долгими летними месяцами я мечтала о грандиозных приключениях, воображала, как по ночам превращаюсь в волчицу и вместе с волком убегаю в золотой лес, в котором никогда не идёт снег.

Больше не было ни солнца, ни света. Я умирала. Я уже не помнила, как выглядит небо.

Я не могла вспомнить, каково это - чувствовать тепло.

Глаза девочки устремлены на меня. У меня на морде её кровь.
Я разрывался на части душой и телом.
Её жизнь.
Моя жизнь.

Что ты делаешь у меня в машине?
— Я здесь для красоты, — отозвался Сэм.

— Можно задать тебе один вопрос?
— Уже задал.
Он задумался.
— Тогда можно задать тебе два вопроса?
— Уже задал.